AZsubtitles.com

Dilwale Dulhania Le Jayenge Arabic Subtitles

Dilwale Dulhania Le Jayenge is a movie starring Shah Rukh Khan, Kajol, and Amrish Puri. When Raj meets Simran in Europe, it isn't love at first sight but when Simran moves to India for an arranged marriage, love makes its presence...
1995
year
...
min
8.1
rate
1
files
Download (113.4KB) Dilwale.Dulhaniya.Le.Jayenge.1995.720p.BluRay.x264-D3Si .srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:08,148 --> 00:00:19,618
تم ضبط توقيت الترجمة على هذه النسخة بواسطة
غانم الجسمي الملقب بــ
::: تل الأبرق – الإمارات :::
مع جزيل الشكر والعرفان للمترجم

2
00:00:47,254 --> 00:00:50,869
هذه (لندن), المدينة الأشهر في العالم

3
00:00:52,866 --> 00:00:55,649
عشت فيها لمدة 22 سنة

4
00:00:55,650 --> 00:00:58,518
في كل صباح أسير في هذا الشارع

5
00:00:58,519 --> 00:01:02,342

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageArabic
Created ByFiLeSsCo
Author Noteقمت بتعديل التوقيت لتناسب النسخه مع أفضل ترجمه
Created01/28/2015 12:25:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:08,148 --> 00:00:19,618<br>تم ضبط توقيت الترجمة على هذه النسخة بواسطة<br>غانم الجسمي الملقب بــ<br>::: تل الأبرق  –  الإمارات :::<br>مع جزيل الشكر والعرفان للمترجم<br><br>2<br>00:00:47,254 --> 00:00:50,869<br>هذه (لندن), المدينة الأشهر في العالم<br><br>3<br>00:00:52,866 --> 00:00:55,649<br>عشت فيها لمدة 22 سنة<br><br>4<br>00:00:55,650 --> 00:00:58,518<br>في كل صباح أسير في هذا الشارع<br><br>5<br>00:00:58,519 --> 00:01:02,342<br>

More Dilwale Dulhania Le Jayenge Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. Dil Wale Dulhania Le Jayenge 1995720pBluRay12 DVDnHDx264
5 years ago
  1. 101.9KB
Arabic
  1. top_king59
top_king595 years ago
  1. 51.6KB
  2. 14KB
  3. 23KB
Arabic
  1. DILWALEDULHANIALEJAYENGE.1995.Hindi.DVDRip.XviD-iM
5 years ago
  1. 51.5KB
  2. 49.9KB
Arabic
  1. L
L5 years ago
  1. 51.6KB
  2. 48.5KB
Arabic
  1. DDL J.1995.720p.BluRay nHD.x264.
5 years ago
  1. 102.7KB
Arabic
  1. DDL J.1995.720p.BluRay nHD.x264.
5 years ago
  1. 102.7KB
Arabic
  1. Dil.Wale.Dulhania.Le.Jayenge.1995.720p.BluRay.nHD.x264-NhaNc3
Enjoy ;**5 years ago
  1. 101.6KB
Arabic
  1. Dilwale Dulhania Le Jayenge
DVDRip-SaM (¯`·._.·[вℓα¢к∂яєαмѕ]·._.·´¯)5 years ago
  1. 101.9KB
Arabic
  1. Dilwale Dulhania Le Jayenge
DDLJ.(1995).DVDRip.Xvid.AC3.Esubs.[DDR]5 years ago
  1. 113.5KB
Arabic
  1. Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)1080p BluRay ....Hon3y
MODY 99 هو صاحب الترجمة فقط قمت بضبت التزامن مع هذه النسخة5 years ago
  1. 113.5KB
Arabic
  1. Dilwale Dulhania Le Jayenge 1995 BRRip 720p x264
5 years ago
  1. 226.3KB
Arabic
  1. Dilwale Dulhania Le Jayenge 1cd by titcho8
Dilwale Dulhania Le Jayenge 1cd by titcho85 years ago
  1. 101.9KB
Arabic
  1. Dilwale.Dulhania.Le.Jayenge[1995]DVDRip-SaM
5 years ago
  1. 102KB
Arabic
  1. Dilwale.Dulhania.Le.Jayenge[1995]DVDRip-tmax
good5 years ago
  1. 101.9KB
Arabic
  1. Dilwale.Dulhania.Le.Jayenge1995.BRRip.720p.Ameet6233.xRG.TmG
enjoy5 years ago
  1. 102KB
Arabic
  1. Original Bluray Subtitle! IDX.
ترجمة أصلية مسحوبة من البلو - ري5 years ago
  1. 146B
Arabic
  1. Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995) 1080p HEVC x265 DTS...Team Telly
5 years ago
  1. 113.2KB
Arabic
  1. Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995) Dual Audio [Telugu - Hindi] 720p BRRip x264 MP3 RDLinks
انا عدلت التوقيت بس علشان يمشي مع النسخة مش اكتر5 years ago
  1. 113.7KB
Arabic
  1. Dilwale Dulhania Le Jayenge 1995 Hindi BRRip 720p x264 AAC 5.1...Hon3y
تضبيط الوقت بواسطة يسقط حمد5 years ago
  1. 113.5KB
Arabic
  1. Dilwale Dulhania Le Jayenge 1995ndi BRRip 720p x264 AAC 5.1.
5 years ago
  1. 113.5KB
Arabic
  1. Dilwale Dulhania Le Jayenge 1995ndi BRRip 720p x264 AAC 5.1...Hon3y
Dilwale Dulhania Le Jayenge 1995 Hindi BRRip 720p x264 AAC 5.1...Hon3y5 years ago
  1. 113.3KB
Arabic
  1. Dilwale.Dulhaniya.Le.Jayenge.1995.720p.BRRip.1.6GB.MkvCage.com
  2. Dilwale Dulhania Le Jayenge 1995 Hindi BRRip 720p x264 AAC 5.1...Hon3y
5 years ago
  1. 113.3KB