Disconnect Arabic Subtitles
Disconnect is a movie starring Jason Bateman, Jonah Bobo, and Haley Ramm. A drama centered on a group of people searching for human connections in today's wired world.
2013
year
115M
min
7.5
rate
1
files
Download (125.8KB) Disconnect.2013.BluRay.srt
Subtitles preview
1
00:00:12,144 --> 00:00:33,144
"ترجمة مُستخرجة من نتفليكس"
Scooby07
2
00:00:57,672 --> 00:00:59,841
- مرحباً أين كنت؟
- أجلب البريد فحسب
3
00:01:00,175 --> 00:01:02,135
- ماذا على العشاء؟
- شمبانيا وكافيار
4
00:01:02,928 --> 00:01:04,429
تباً، علام حصلت؟
5
00:00:12,144 --> 00:00:33,144
"ترجمة مُستخرجة من نتفليكس"
Scooby07
2
00:00:57,672 --> 00:00:59,841
- مرحباً أين كنت؟
- أجلب البريد فحسب
3
00:01:00,175 --> 00:01:02,135
- ماذا على العشاء؟
- شمبانيا وكافيار
4
00:01:02,928 --> 00:01:04,429
تباً، علام حصلت؟
5
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Arabic |
| Created By | Scooby07 |
| Author Note | - الأصلية ترجمة |
| Created | 07/05/2019 07:56:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:12,144 --> 00:00:33,144<br><font color="#ff0000">"ترجمة مُستخرجة من نتفليكس"</font><br><font color="#00ffff">Scooby07</font><br><br>2<br>00:00:57,672 --> 00:00:59,841<br>- مرحباً أين كنت؟<br>- أجلب البريد فحسب<br><br>3<br>00:01:00,175 --> 00:01:02,135<br>- ماذا على العشاء؟<br>- شمبانيا وكافيار<br><br>4<br>00:01:02,928 --> 00:01:04,429<br>تباً، علام حصلت؟<br><br>5<br>More Disconnect Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | ترجمة (مصطفى رشدي) مع إضافة تحذيرات للمشاهد الخادشة | 4 years ago | ||
| Arabic | ترجمة سوق الترجمات العربية | 4 years ago | ||
| Arabic | ترجمة سوق الترجمات العربية | 4 years ago | ||
| Arabic | ترجمة سوق الترجمات العربية | 4 years ago | ||
| Arabic |
| محمود فودة & مصطفى رشدى، تم ترجمة جميع المحادثات الموجودة على الشاشة | 4 years ago | |
| Arabic | ترجمة سوق الترجمات العربية | 4 years ago | ||
| Arabic | ترجمة سوق الترجمات العربية | 4 years ago |