Disconnect German Subtitles
Disconnect is a movie starring Jason Bateman, Jonah Bobo, and Haley Ramm. A drama centered on a group of people searching for human connections in today's wired world.
2013
year
115M
min
7.5
rate
1
files
Download (94KB) Disconnect_(2012)_de.srt
Subtitles preview
1
00:00:48,300 --> 00:00:51,372
Hey, wo warst du?
- Die Post holen. Was gibt's zu essen?
2
00:00:51,540 --> 00:00:55,136
Champagner und Kaviar.
- Krass. Was für mich dabei?
3
00:00:55,940 --> 00:00:57,897
Das Mittlere ist deins.
Neue Treter?
4
00:00:58,060 --> 00:01:00,700
Glaube schon.
Zehn Minuten, die Pflicht ruft.
5
00:01:00,860 --> 00:01:03,455
Alles klar.
00:00:48,300 --> 00:00:51,372
Hey, wo warst du?
- Die Post holen. Was gibt's zu essen?
2
00:00:51,540 --> 00:00:55,136
Champagner und Kaviar.
- Krass. Was für mich dabei?
3
00:00:55,940 --> 00:00:57,897
Das Mittlere ist deins.
Neue Treter?
4
00:00:58,060 --> 00:01:00,700
Glaube schon.
Zehn Minuten, die Pflicht ruft.
5
00:01:00,860 --> 00:01:03,455
Alles klar.
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | German |
| Created By | tuco769 |
| Author Note | Spell checked. |
| Created | 05/06/2015 04:03:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:48,300 --> 00:00:51,372<br>Hey, wo warst du?<br>- Die Post holen. Was gibt's zu essen?<br><br>2<br>00:00:51,540 --> 00:00:55,136<br>Champagner und Kaviar.<br>- Krass. Was für mich dabei?<br><br>3<br>00:00:55,940 --> 00:00:57,897<br>Das Mittlere ist deins.<br>Neue Treter?<br><br>4<br>00:00:58,060 --> 00:01:00,700<br>Glaube schon.<br>Zehn Minuten, die Pflicht ruft.<br><br>5<br>00:01:00,860 --> 00:01:03,455<br>Alles klar.<br>More Disconnect German Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| German | 5 years ago |