District 9 Finnish Subtitles
District 9 is a movie starring Sharlto Copley, David James, and Jason Cope. Violence ensues after an extraterrestrial race forced to live in slum-like conditions on Earth finds a kindred spirit in a government agent exposed to their...
2009
year
112M
min
7.9
rate
1
files
Download (54KB) District.9.2009.R5.LiNE.XviD.1000th RLS-DEViSE.sub
Subtitles preview
{1}{1}25.000
{480}{560}Suomennoksen tarjoaa:|www.SubSyndrome.com
{564}{644}Päiväys: 06.09.2009|Versio: 1.0
{648}{728}Suomennos: Jacko, junk, sami83fin
{732}{812}Oikoluku: junk
{1197}{1328}Viime vuoden jälkeen|vaimoni rohkaisi minua.
{1332}{1392}Hän sanoi, että pärjäsin|ihan hyvin yrityksessä.
{1396}{1479}Minua hermostutti hieman.|Toimiiko tämä?
{1483}{1566}Hienoa, vai mitä?|Kiva tausta ja ihmisiä...
{157
{480}{560}Suomennoksen tarjoaa:|www.SubSyndrome.com
{564}{644}Päiväys: 06.09.2009|Versio: 1.0
{648}{728}Suomennos: Jacko, junk, sami83fin
{732}{812}Oikoluku: junk
{1197}{1328}Viime vuoden jälkeen|vaimoni rohkaisi minua.
{1332}{1392}Hän sanoi, että pärjäsin|ihan hyvin yrityksessä.
{1396}{1479}Minua hermostutti hieman.|Toimiiko tämä?
{1483}{1566}Hienoa, vai mitä?|Kiva tausta ja ihmisiä...
{157
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Finnish |
| Created By | mindfukker |
| Author Note | |
| Created | 11/29/2009 12:12:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
{1}{1}25.000<br>{480}{560}Suomennoksen tarjoaa:|www.SubSyndrome.com<br>{564}{644}Päiväys: 06.09.2009|Versio: 1.0<br>{648}{728}Suomennos: Jacko, junk, sami83fin<br>{732}{812}Oikoluku: junk<br>{1197}{1328}Viime vuoden jälkeen|vaimoni rohkaisi minua.<br>{1332}{1392}Hän sanoi, että pärjäsin|ihan hyvin yrityksessä.<br>{1396}{1479}Minua hermostutti hieman.|Toimiiko tämä?<br>{1483}{1566}Hienoa, vai mitä?|Kiva tausta ja ihmisiä...<br>{157