District 9 Norwegian Subtitles
District 9 is a movie starring Sharlto Copley, David James, and Jason Cope. Violence ensues after an extraterrestrial race forced to live in slum-like conditions on Earth finds a kindred spirit in a government agent exposed to their...
2009
year
112M
min
7.9
rate
2
files
Download (145.1KB) m-district9-720p.ass
Download (58.9KB) m-district9-720p.srt
Subtitles preview
1
00:00:50,950 --> 00:00:56,919
Etter fjorårets bedriftsmøte
oppmuntret kona mi meg.
2
00:00:56,998 --> 00:01:02,717
Hun sa jeg var flink.
Denne lille tassen. Hallo?
3
00:01:02,795 --> 00:01:06,426
Fin bakgrunn med de folka.
4
00:01:06,507 --> 00:01:14,350
Må jeg se inn der? Vi er hos MNU,
avdelingen for romvesen saker.
5
00:01:14,432 --> 00:01:20,115
00:00:50,950 --> 00:00:56,919
Etter fjorårets bedriftsmøte
oppmuntret kona mi meg.
2
00:00:56,998 --> 00:01:02,717
Hun sa jeg var flink.
Denne lille tassen. Hallo?
3
00:01:02,795 --> 00:01:06,426
Fin bakgrunn med de folka.
4
00:01:06,507 --> 00:01:14,350
Må jeg se inn der? Vi er hos MNU,
avdelingen for romvesen saker.
5
00:01:14,432 --> 00:01:20,115
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Norwegian |
| Created By | hzz |
| Author Note | NRK DVBSUB's resynced, ass & srt |
| Created | 09/07/2013 12:11:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:50,950 --> 00:00:56,919<br>Etter fjorårets bedriftsmøte<br>oppmuntret kona mi meg.<br><br>2<br>00:00:56,998 --> 00:01:02,717<br>Hun sa jeg var flink.<br>Denne lille tassen. Hallo?<br><br>3<br>00:01:02,795 --> 00:01:06,426<br>Fin bakgrunn med de folka.<br><br>4<br>00:01:06,507 --> 00:01:14,350<br>Må jeg se inn der? Vi er hos MNU,<br>avdelingen for romvesen saker.<br><br>5<br>00:01:14,432 --> 00:01:20,115<br>