District 9 Turkish Subtitles
District 9 is a movie starring Sharlto Copley, David James, and Jason Cope. Violence ensues after an extraterrestrial race forced to live in slum-like conditions on Earth finds a kindred spirit in a government agent exposed to their...
2009
year
112M
min
7.9
rate
1
files
Download (91.1KB) District 9.srt
Subtitles preview
1
00:00:51,671 --> 00:00:54,673
Geçip giden bunca seneden sonra
karýmýn sözleri beni...
2
00:00:54,674 --> 00:00:57,143
...cesaretlendirdi.
Sürekli bana;
3
00:00:57,144 --> 00:01:00,114
"Hayýr, sen iþinde iyisin" diyor.
Ama ben hep tedirginim.
4
00:01:00,115 --> 00:01:02,515
Takamadým gitti. Merhaba.
Affedersiniz. Oldu, deðil mi?
5
00
00:00:51,671 --> 00:00:54,673
Geçip giden bunca seneden sonra
karýmýn sözleri beni...
2
00:00:54,674 --> 00:00:57,143
...cesaretlendirdi.
Sürekli bana;
3
00:00:57,144 --> 00:01:00,114
"Hayýr, sen iþinde iyisin" diyor.
Ama ben hep tedirginim.
4
00:01:00,115 --> 00:01:02,515
Takamadým gitti. Merhaba.
Affedersiniz. Oldu, deðil mi?
5
00
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Turkish |
| Created By | Jaycamp |
| Author Note | |
| Created | 09/06/2009 12:25:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:51,671 --> 00:00:54,673<br>Geçip giden bunca seneden sonra<br>karýmýn sözleri beni...<br><br>2<br>00:00:54,674 --> 00:00:57,143<br>...cesaretlendirdi.<br>Sürekli bana;<br><br>3<br>00:00:57,144 --> 00:01:00,114<br>"Hayýr, sen iþinde iyisin" diyor.<br>Ama ben hep tedirginim.<br><br>4<br>00:01:00,115 --> 00:01:02,515<br>Takamadým gitti. Merhaba.<br>Affedersiniz. Oldu, deðil mi?<br><br>5<br>00