Divergent Arabic Subtitles
Divergent is a movie starring Shailene Woodley, Theo James, and Kate Winslet. In a world divided by factions based on virtues, Tris learns she's Divergent and won't fit in. When she discovers a plot to destroy Divergents, Tris and...
2014
year
139M
min
6.7
rate
2
files
Download (84.4KB) Divergent.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS.en.BY.Dragonborn.AR.Edited&resynced&Extended.BY.MR.AhMeD.W.86.srt
Download (84.4KB) Divergent.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS.en.BY.Dragonborn.AR.Edited&resynced.BY.MR.AhMeD.W.86.srt
Subtitles preview
1
00:00:05,000 --> 00:00:15,000
قام بتعديل الترجمة وإعادة ضبط التوقيت
** الأستاذ / أحـمــد وحـيــد **
|| والشكر للمترجمين الأصليين ||
2
00:00:15,200 --> 00:00:23,000
فريق ترجمة منتديات ستارتايمز تمت الترجمة بواسطة
|| Mr-MiKe & Max Ben & smigeluzumaki & DaRkDreAm ||
00:00:05,000 --> 00:00:15,000
قام بتعديل الترجمة وإعادة ضبط التوقيت
** الأستاذ / أحـمــد وحـيــد **
|| والشكر للمترجمين الأصليين ||
2
00:00:15,200 --> 00:00:23,000
فريق ترجمة منتديات ستارتايمز تمت الترجمة بواسطة
|| Mr-MiKe & Max Ben & smigeluzumaki & DaRkDreAm ||
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Arabic |
| Created By | wman86 |
| Author Note | السلام عليكم... تعديل الترجمة و إعادة ضبط التوقيت لفيلم الخيال العلمي (المتباينة)... والشكر للمترجم الأصلي... أتمني أن تنول الترجمة الرضا |
| Created | 09/23/2014 09:01:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:05,000 --> 00:00:15,000<br><b><font color="orange">قام بتعديل الترجمة وإعادة ضبط التوقيت<font><br><font color="3E9EFF">** الأستاذ / أحـمــد وحـيــد **<font><br><font color="red">|| والشكر للمترجمين الأصليين ||<font></font></font></font></font></font></font></b><br><br>2<br>00:00:15,200 --> 00:00:23,000<br><b><font color="FFBF80">فريق ترجمة منتديات ستارتايمز تمت الترجمة بواسطة<br>|| Mr-MiKe & Max Ben & smigeluzumaki & DaRkDreAm ||<br></font></b>