Divergent Farsi/Persian Subtitles
Divergent is a movie starring Shailene Woodley, Theo James, and Kate Winslet. In a world divided by factions based on virtues, Tris learns she's Divergent and won't fit in. When she discovers a plot to destroy Divergents, Tris and...
2014
year
139M
min
6.7
rate
1
files
Download (115.1KB) Divergent.2014.All.BluRay.And.WEB-DL.srt
Subtitles preview
1
00:00:43,000 --> 00:00:48,000
« ناهمتا »
2
00:00:56,000 --> 00:01:04,000
ارائهای از تیم ترجمهی کـــــــافه فیـــــــلم
3
00:01:05,050 --> 00:01:15,050
ترجمه و زیرنویس از پــویــــا و مــهــرداد
00:00:43,000 --> 00:00:48,000
« ناهمتا »
2
00:00:56,000 --> 00:01:04,000
ارائهای از تیم ترجمهی کـــــــافه فیـــــــلم
3
00:01:05,050 --> 00:01:15,050
ترجمه و زیرنویس از پــویــــا و مــهــرداد
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Toxicity |
| Author Note | Toxicity & Mehrdadss || ارائه از تیم ترجمهی کــــافه فیــــلم |
| Created | 07/23/2014 09:54:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:43,000 --> 00:00:48,000<br><font color="#ff8000">« ناهمتا »</font><br><br>2<br>00:00:56,000 --> 00:01:04,000<br><font color="#ff8000">ارائهای از تیم ترجمهی کـــــــافه فیـــــــلم</font><br><br>3<br>00:01:05,050 --> 00:01:15,050<br><font color="#ff8000">ترجمه و زیرنویس از پــویــــا و مــهــرداد</font><br>