Divergent Farsi/Persian Subtitles
Divergent is a movie starring Shailene Woodley, Theo James, and Kate Winslet. In a world divided by factions based on virtues, Tris learns she's Divergent and won't fit in. When she discovers a plot to destroy Divergents, Tris and...
2014
year
139M
min
6.7
rate
1
files
Download (112.8KB) Divergent By IMDb-dl- All Bluray Versions.srt
Subtitles preview
00:00:45,000 --> 00:01:05,000
IMDb-Dl proudly Presents
00:01:06,000 --> 00:01:30,000
Translated By:
Highbury
00:01:47,119 --> 00:01:51,038
شيکاگو
1
00:02:32,410 --> 00:02:34,720
.خوش شانسیم که در این شهر هستیم
2
00:02:34,720 --> 00:02:37,150
IMDb-Dl proudly Presents
00:01:06,000 --> 00:01:30,000
Translated By:
Highbury
00:01:47,119 --> 00:01:51,038
شيکاگو
1
00:02:32,410 --> 00:02:34,720
.خوش شانسیم که در این شهر هستیم
2
00:02:34,720 --> 00:02:37,150
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | highbury |
| Author Note | ترجمه توسط داوود IMDb-Dl |
| Created | 07/24/2014 08:05:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
00:00:45,000 --> 00:01:05,000<br><font color="#de2504">IMDb-Dl proudly Presents</font><br><br>00:01:06,000 --> 00:01:30,000<br><font color="#3DA94A"> Translated By:<br></font> <b><font color="#6FAADB"> Highbury </font></b><br><br>00:01:47,119 --> 00:01:51,038<br>شيکاگو<br><br>1<br>00:02:32,410 --> 00:02:34,720<br>.خوش شانسیم که در این شهر هستیم<br><br>2<br>00:02:34,720 --> 00:02:37,150<br>