Divergent Farsi/Persian Subtitles
Divergent is a movie starring Shailene Woodley, Theo James, and Kate Winslet. In a world divided by factions based on virtues, Tris learns she's Divergent and won't fit in. When she discovers a plot to destroy Divergents, Tris and...
2014
year
139M
min
6.7
rate
1
files
Download (85.1KB) Divergent.2014.720p.BluRay.srt
Subtitles preview
1
00:00:20,420 --> 00:00:30,420
扱?庍枃?楪?蹟慳罽 媎?捚 砅眊
...珌蚘 玴庍?鞁樍岆 ?蒘晸磉 砅 畇磉 蝂?餀
2
00:00:33,600 --> 00:00:43,600
庉 忤砅?蝂?餀 便ing-AmirK?縼蜲砅 硥嵋?僾?/font>
3
00:00:46,679 --> 00:00:51,841
思嗈嗈蜡嗃嗈
4
00:01:00,466 --> 00:01:10,466
00:00:20,420 --> 00:00:30,420
扱?庍枃?楪?蹟慳罽 媎?捚 砅眊
...珌蚘 玴庍?鞁樍岆 ?蒘晸磉 砅 畇磉 蝂?餀
2
00:00:33,600 --> 00:00:43,600
庉 忤砅?蝂?餀 便ing-AmirK?縼蜲砅 硥嵋?僾?/font>
3
00:00:46,679 --> 00:00:51,841
思嗈嗈蜡嗃嗈
4
00:01:00,466 --> 00:01:10,466
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | hamid007 |
| Author Note | Translated by King-AmirK من فقط برای نسخه 998 مگابایتی تنظیم کردم |
| Created | 07/24/2014 12:23:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:20,420 --> 00:00:30,420<br><font color="#00ffff">扱?庍枃?楪?蹟慳罽 媎?捚 砅眊<br>...珌蚘 玴庍?鞁樍岆 ?蒘晸磉 砅 畇磉 蝂?餀</font><br><br>2<br>00:00:33,600 --> 00:00:43,600<br><font color="#3399FF"> 庉 忤砅?蝂?餀</font> <font color="#FFFFFF">便ing-AmirK?縼蜲砅 硥嵋?僾?/font><br><br>3<br>00:00:46,679 --> 00:00:51,841<br><font color="#00FF00">思嗈嗈蜡嗃嗈</font><br><br>4<br>00:01:00,466 --> 00:01:10,466<br></font>