Divergent Farsi/Persian Subtitles
Divergent is a movie starring Shailene Woodley, Theo James, and Kate Winslet. In a world divided by factions based on virtues, Tris learns she's Divergent and won't fit in. When she discovers a plot to destroy Divergents, Tris and...
2014
year
139M
min
6.7
rate
1
files
Download (781B) Divergent-farsi-480720.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,135 --> 00:00:02,291
���� ��� ������
2
00:00:02,300 --> 00:00:03,700
�� �� �� �� ��
3
00:00:04,623 --> 00:00:06,172
(������ (�ǐ��
4
00:00:06,300 --> 00:00:08,250
������ ʘ ʘ��� ���������ϡ
5
00:00:09,100 --> 00:00:11,868
��ʐ�� ���� � Ș������
6
00:00:12,000 --> 00:00:13,150
���� ���� �����
7
00:00:15,110 --> 00:00:16,794
���� ����� ��
00:00:01,135 --> 00:00:02,291
���� ��� ������
2
00:00:02,300 --> 00:00:03,700
�� �� �� �� ��
3
00:00:04,623 --> 00:00:06,172
(������ (�ǐ��
4
00:00:06,300 --> 00:00:08,250
������ ʘ ʘ��� ���������ϡ
5
00:00:09,100 --> 00:00:11,868
��ʐ�� ���� � Ș������
6
00:00:12,000 --> 00:00:13,150
���� ���� �����
7
00:00:15,110 --> 00:00:16,794
���� ����� ��
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | MysticFalls |
| Author Note | "کاري از تيم ترجمه پارس مووي" WwW.ParsMovie1.ir مترجم: "Marji" دوستان امتیاز فراموش نشه |
| Created | 03/13/2014 05:21:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,135 --> 00:00:02,291<br>���� ��� ������<br><br>2<br>00:00:02,300 --> 00:00:03,700<br>�� �� �� �� ��<br><br>3<br>00:00:04,623 --> 00:00:06,172<br>(������ (�ǐ��<br><br>4<br>00:00:06,300 --> 00:00:08,250<br>������ ʘ ʘ��� ���������ϡ <br><br>5<br>00:00:09,100 --> 00:00:11,868<br>��ʐ�� ���� � Ș������<br><br>6<br>00:00:12,000 --> 00:00:13,150<br>���� ���� �����<br><br>7<br>00:00:15,110 --> 00:00:16,794<br>���� ����� ��<br>