Divergent Norwegian Subtitles
Divergent is a movie starring Shailene Woodley, Theo James, and Kate Winslet. In a world divided by factions based on virtues, Tris learns she's Divergent and won't fit in. When she discovers a plot to destroy Divergents, Tris and...
2014
year
139M
min
6.7
rate
1
files
Download (65.8KB) Divergent.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS.srt
Subtitles preview
1
00:02:32,622 --> 00:02:34,916
Vi er heldige som bor i Byen.
2
00:02:35,083 --> 00:02:40,046
De sier krigen var forferdelig.
Resten av verden gikk under.
3
00:02:40,213 --> 00:02:43,550
Nasjonens fedre bygde muren
for � beskytte oss -
4
00:02:43,717 --> 00:02:48,388
- og delte oss i fem grupper,
fraksjoner, for � bevare freden.
5
00:02:50,640 --> 00:02:54,853
00:02:32,622 --> 00:02:34,916
Vi er heldige som bor i Byen.
2
00:02:35,083 --> 00:02:40,046
De sier krigen var forferdelig.
Resten av verden gikk under.
3
00:02:40,213 --> 00:02:43,550
Nasjonens fedre bygde muren
for � beskytte oss -
4
00:02:43,717 --> 00:02:48,388
- og delte oss i fem grupper,
fraksjoner, for � bevare freden.
5
00:02:50,640 --> 00:02:54,853
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Norwegian |
| Created By | NorskTekstService |
| Author Note | Retail u. kursiv |
| Created | 07/23/2014 09:24:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:32,622 --> 00:02:34,916<br>Vi er heldige som bor i Byen.<br><br>2<br>00:02:35,083 --> 00:02:40,046<br>De sier krigen var forferdelig.<br>Resten av verden gikk under.<br><br>3<br>00:02:40,213 --> 00:02:43,550<br>Nasjonens fedre bygde muren<br>for � beskytte oss -<br><br>4<br>00:02:43,717 --> 00:02:48,388<br>- og delte oss i fem grupper,<br>fraksjoner, for � bevare freden.<br><br>5<br>00:02:50,640 --> 00:02:54,853<br>More Divergent Norwegian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Norwegian |
| Retail (u/ Kursiv). Rippet og tilpasset af: Team iDW | 5 years ago |