Divergent Romanian Subtitles
Divergent is a movie starring Shailene Woodley, Theo James, and Kate Winslet. In a world divided by factions based on virtues, Tris learns she's Divergent and won't fit in. When she discovers a plot to destroy Divergents, Tris and...
2014
year
139M
min
6.7
rate
1
files
Download (80.3KB) Divergent.2014.720p.BluRay.x264.YIFY.srt
Subtitles preview
1
00:00:40,382 --> 00:00:44,851
DIVERGENT
2
00:02:32,745 --> 00:02:34,663
Suntem noroco�i c� suntem �n ora�.
3
00:02:34,914 --> 00:02:36,916
Ne spun c� r�zboiul a fost oribil.
4
00:02:37,291 --> 00:02:39,209
C� tot restul lumii
a fost distrus.
5
00:02:40,294 --> 00:02:43,172
Str�mo�ii no�tri au construit
00:00:40,382 --> 00:00:44,851
DIVERGENT
2
00:02:32,745 --> 00:02:34,663
Suntem noroco�i c� suntem �n ora�.
3
00:02:34,914 --> 00:02:36,916
Ne spun c� r�zboiul a fost oribil.
4
00:02:37,291 --> 00:02:39,209
C� tot restul lumii
a fost distrus.
5
00:02:40,294 --> 00:02:43,172
Str�mo�ii no�tri au construit
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Romanian |
| Created By | Utilizator |
| Author Note | Divergent.2014.720p.BluRay.x264.YIFY - traducere autorizată |
| Created | 08/13/2014 10:34:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:40,382 --> 00:00:44,851<br>DIVERGENT<br><br>2<br>00:02:32,745 --> 00:02:34,663<br><i>Suntem noroco�i c� suntem �n ora�.</i><br><br>3<br>00:02:34,914 --> 00:02:36,916<br><i>Ne spun c� r�zboiul a fost oribil.</i><br><br>4<br>00:02:37,291 --> 00:02:39,209<br><i>C� tot restul lumii<br>a fost distrus.</i><br><br>5<br>00:02:40,294 --> 00:02:43,172<br><i>Str�mo�ii no�tri au construit<br></i>