Divorce - First Season Farsi/Persian Subtitles
Divorce is a TV series starring Sarah Jessica Parker, Thomas Haden Church, and Molly Shannon. A couple goes through a long, drawn-out divorce.
2016
year
...
min
6.8
rate
1
files
Download (74.5KB) Divorce (2016) - 01x07 - Weekend Plans.FLEET.srt
Subtitles preview
1
00:00:06,244 --> 00:00:08,177
توضیح دادنش اصلاً راحت نیست
2
00:00:08,179 --> 00:00:11,647
ولی مثل چیزی می‌مونه
که هزاران بار دیدی
3
00:00:11,649 --> 00:00:14,517
،ولی واقعاً درکش نکردی
می‌دونی چی میگم؟
4
00:00:14,519 --> 00:00:17,886
... در واقع هیچوقت اون زیبایی رو ندیدی که
5
00:00:17,888 --> 00:00:19,121
نه، نه فهمیدم چی میگی
6
00:00:19,123 --> 00:00:21,557
00:00:06,244 --> 00:00:08,177
توضیح دادنش اصلاً راحت نیست
2
00:00:08,179 --> 00:00:11,647
ولی مثل چیزی می‌مونه
که هزاران بار دیدی
3
00:00:11,649 --> 00:00:14,517
،ولی واقعاً درکش نکردی
می‌دونی چی میگم؟
4
00:00:14,519 --> 00:00:17,886
... در واقع هیچوقت اون زیبایی رو ندیدی که
5
00:00:17,888 --> 00:00:19,121
نه، نه فهمیدم چی میگی
6
00:00:19,123 --> 00:00:21,557
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | RainyDay |
| Author Note | ►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄ مترجم:مانی |
| Created | 11/22/2016 04:31:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:06,244 --> 00:00:08,177<br>توضیح دادنش اصلاً راحت نیست<br><br>2<br>00:00:08,179 --> 00:00:11,647<br>ولی مثل چیزی می‌مونه<br>که هزاران بار دیدی<br><br>3<br>00:00:11,649 --> 00:00:14,517<br>،ولی واقعاً درکش نکردی<br>می‌دونی چی میگم؟<br><br>4<br>00:00:14,519 --> 00:00:17,886<br>... در واقع هیچوقت اون زیبایی رو ندیدی که<br><br>5<br>00:00:17,888 --> 00:00:19,121<br>نه، نه فهمیدم چی میگی<br><br>6<br>00:00:19,123 --> 00:00:21,557<br>