Django, Prepare a Coffin Vietnamese Subtitles
Preparati la bara! is a movie starring Terence Hill, Horst Frank, and George Eastman. A gunfighter forms a gang of "deceased" execution victims to get revenge on the politician and outlaw who killed his wife.
1968
year
92M
min
6.5
rate
1
files
Download (53.6KB) Django Prepare A Coffin.srt
Subtitles preview
1
00:00:24,850 --> 00:00:28,520
DỌN SẴN QUAN TÀI ĐI, DJANGO
2
00:00:32,230 --> 00:00:36,230
Dịch từ bản Anh ngữ:
PTBao
3
00:02:34,230 --> 00:02:37,400
Với tư cách là một thượng nghị sĩ
và là một người bạn,
4
00:02:37,530 --> 00:02:41,280
Tôi xin hân hoan chúc mừng
00:00:24,850 --> 00:00:28,520
DỌN SẴN QUAN TÀI ĐI, DJANGO
2
00:00:32,230 --> 00:00:36,230
Dịch từ bản Anh ngữ:
PTBao
3
00:02:34,230 --> 00:02:37,400
Với tư cách là một thượng nghị sĩ
và là một người bạn,
4
00:02:37,530 --> 00:02:41,280
Tôi xin hân hoan chúc mừng
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | PTBao |
| Author Note | Bản này là bản mình mới chỉnh sửa lại một số lỗi trong bản đã up trước đây,là bản dịch từ soft sub trong phim (trong nguyên bản có vài chỗ không khớp với thoại) mong các bạn xem và góp ý, nếu hay thì vote nhé! |
| Created | 07/12/2013 03:51:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:24,850 --> 00:00:28,520<br><b><font color="#FF0000">DỌN SẴN QUAN TÀI ĐI, DJANGO</font></b><br><br>2<br>00:00:32,230 --> 00:00:36,230<br><i>Dịch từ bản Anh ngữ:</i> <br><font color="#1EF01E">PTBao<br><br>3<br>00:02:34,230 --> 00:02:37,400<br>Với tư cách là một thượng nghị sĩ<br>và là một người bạn,<br><br>4<br>00:02:37,530 --> 00:02:41,280<br>Tôi xin hân hoan chúc mừng<br></font>More Django, Prepare a Coffin Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|