Doctor Who - Ninth Season Farsi/Persian Subtitles
Doctor Who is a TV series starring Jodie Whittaker, Peter Capaldi, and Pearl Mackie. The further adventures in time and space of the alien adventurer known as the Doctor and their companions from planet Earth.
2005
year
...
min
8.6
rate
1
files
Download (48.5KB) Doctor.Who.2005.S09E03-web-dl-.srt
Subtitles preview
1
00:00:06,180 --> 00:00:09,290
������ ���� �ǁ���� ������� ����
2
00:00:09,340 --> 00:00:11,730
2119 21������
3
00:00:11,780 --> 00:00:15,570
�� � ����� ����� �� ���� � ��������
�� �� ���Ǎ� ���� ���� ���
4
00:00:15,620 --> 00:00:18,050
�Ә� ��� ���� �� ������ ���� �� ���� �����
5
00:00:18,100 --> 00:00:21,090
�� �� ��ʐ�� �� ��� ���� ������
6
00:00:21,140 --> 00:00:24,240
00:00:06,180 --> 00:00:09,290
������ ���� �ǁ���� ������� ����
2
00:00:09,340 --> 00:00:11,730
2119 21������
3
00:00:11,780 --> 00:00:15,570
�� � ����� ����� �� ���� � ��������
�� �� ���Ǎ� ���� ���� ���
4
00:00:15,620 --> 00:00:18,050
�Ә� ��� ���� �� ������ ���� �� ���� �����
5
00:00:18,100 --> 00:00:21,090
�� �� ��ʐ�� �� ��� ���� ������
6
00:00:21,140 --> 00:00:24,240
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Iranian Translator |
| Author Note | ترجمه از من نیست. فقط تنظیم کردم |
| Created | 10/09/2015 11:45:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:06,180 --> 00:00:09,290<br>������ ���� �ǁ���� ������� ����<br><br>2<br>00:00:09,340 --> 00:00:11,730<br>2119 21������<br><br>3<br>00:00:11,780 --> 00:00:15,570<br>�� � ����� ����� �� ���� � ��������<br>�� �� ���Ǎ� ���� ���� ���<br><br>4<br>00:00:15,620 --> 00:00:18,050<br>�Ә� ��� ���� �� ������ ���� �� ���� �����<br><br>5<br>00:00:18,100 --> 00:00:21,090<br>�� �� ��ʐ�� �� ��� ���� ������<br><br>6<br>00:00:21,140 --> 00:00:24,240<br>More Doctor Who - Ninth Season Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | زیرنویس فارسی پرولوگ دکتر هو کاری از سایت هووین، طرفداران فارسی زبان دکترهو www.whovian.ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زیرنویس فارسی مینی اپیزود «مدیتیشن دکتر» کاری از سایت هووین، طرفداران فارسی زبان دکترهو www.whovian.ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | www.whovian.ir اپیزود دوم از فصل نهم دکترهو اختصاصی از هووین | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Doctor Who - S09E08 - The Zygon Inversion - WWW.WHOVIAN.IR ارائه ای از سایت هووین های پارسی زبان | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ارائه ای از سایت هووین های پارسی زبان WWW.WHOVIAN.IR | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | سایت هووین های پارسی زبان با افتخار تقدیم می کند WWW.WHOVIAN.IR | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ارائه ای از سایت هووین WWW.WHOVIAN.IR | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | فصل نهم دکترهو اختصاصی از هووین www.whovian.ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ارائه ای از سایت هووین های پارسی زبان www.whovian.ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | www.whovian.ir اپیزود ششم از فصل نهم دکترهو اختصاصی از هووین | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | نسخه ی ویرایش شده ی زیر نویس فارسی اپیزود ویژه ی «شوهر های ریور سانگ » کاری از سایت هووین، طرفداران فارسی زبان دکترهو www.whovian.ir داستان این اپیزود پس از حوادث فصل نهم اتفاق می افتد | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | اپیزود ویژه ی کریسمس سال 2015 دکترهو شوهرهای ریور سانگ ارائه ای از سایت هووین، تنها مرجع هواداران فارسی زبان دکترهو www.whovian.ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | اپیزود اول از فصل نهم دکترهو اختصاصی از هووین www.whovian.ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری اختصاصی از سایت طرفداران فارسی زبان دکترهو www.whovian.ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری اختصاصی از وبسایت طرفداران فارسی زبان دکترهو www.whovian.ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زیرنویس اپیزود پنجم فصل 9 دکترهو :دختری که مرد کاری اختصاصی از وبسایت طرفداران فارسی زبان دکترهو www.whovian.ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زیرنویس قسمت 7 فصل نهم دکترهو :تهاجم زایگان ها کاری اختصاصی از طرفداران فارسی زبان دکترهو www.whovian.ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زیرنویس پرولوگ و پریکوئل فصل نهم دکترهو اختصاصی از هووین www.whovian.ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Re-synced_Whovian.ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Re-synced_Whovian.ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه از من نیست.فقط تنظیم کردم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تقدیم به تمام تنبل های جهان! | 5 years ago |