AZsubtitles.com

Doctor Zhivago Farsi/Persian Subtitles

Doctor Zhivago is a movie starring Omar Sharif, Julie Christie, and Geraldine Chaplin. The life of a Russian physician and poet who, although married to another, falls in love with a political activist's wife and experiences...
1965
year
197M
min
8
rate
1
files
Download (109.7KB) Doctor Zhivago fa.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:07:36,883 --> 00:07:38,401
헥?鷗揀?띣演庄?

2
00:07:38,562 --> 00:07:39,600
.絞殺 攪흉?

3
00:07:39,761 --> 00:07:40,999
張 섅?堂샰 헉?

4
00:07:41,201 --> 00:07:43,119
곫俗輦?樓?罫?臣섆晏?흐 踏堪 샟?臣섆晏

5
00:07:43,360 --> 00:07:45,797
姦藜?샭躬 헉臼 -
휨儡함輦 -

6
00:07:46,039 --> 00:07:50,636
.局 逑饑蔬하炸 랁老牆 紛?먓扮?
.童悚헥?試?헥沈 厓할 흐 姦藜?晏한?

7
00:07:50,878 --> 00:07:53,315

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Byhaddadi
Author NoteIt's just Resynced
Created07/07/2015 06:23:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:07:36,883 --> 00:07:38,401<br>헥?鷗揀?띣演庄?<br><br>2<br>00:07:38,562 --> 00:07:39,600<br>.絞殺 攪흉?<br><br>3<br>00:07:39,761 --> 00:07:40,999<br>張 섅?堂샰 헉?<br><br>4<br>00:07:41,201 --> 00:07:43,119<br>곫俗輦?樓?罫?臣섆晏?흐 踏堪 샟?臣섆晏<br><br>5<br>00:07:43,360 --> 00:07:45,797<br>姦藜?샭躬 헉臼 -<br>휨儡함輦 -<br><br>6<br>00:07:46,039 --> 00:07:50,636<br>.局 逑饑蔬하炸 랁老牆 紛?먓扮?<br>.童悚헥?試?헥沈 厓할 흐 姦藜?晏한?<br><br>7<br>00:07:50,878 --> 00:07:53,315<br>

More Doctor Zhivago Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Doctor Zhivago 1965-DVDRip-1.45GB
من فقط هماهنگش کردم4 years ago
  1. 121.2KB
Farsi/Persian
  1. Doctor Zhivago
sync corrected by cannibalgirl4 years ago
  1. 228.8KB
Farsi/Persian
  1. Doctor.Zhivago.1965.720p.BluRay.mkv
ترجمه ویرایش شده و زمان بندی دقیق4 years ago
  1. 109.7KB
Farsi/Persian
  1. Doctor.Zhivago.1965.720p.HDTV.ManO
4 years ago
  1. 122KB
Farsi/Persian
  1. ویرایش و تنظیم زیرنویس:خسرو ناجی
ویرایش و تنظیم زیرنویس:خسرو ناجی4 years ago
  1. 163.1KB