Doctors Farsi/Persian Subtitles
Dakteoseu is a TV series starring Shin-Hye Park, Hyo-Seob Eom, and Moon Ji-In. Hye Jung is an uncivilized 16-year-old girl who finds her life miserable and nothing worth living (her mom died when she was little), so she never tries...
2016
year
...
min
7.6
rate
1
files
Download (75.9KB) Doctors.E17.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,200 --> 00:00:05,200
*تقديم به تمام پارسي زبان هاي سراسر دنيا پرشين دريم تيم تقديم ميکند*
"DoNyA - Rasselas" : مترجم
2
00:00:08,366 --> 00:00:10,196
(قسمت 17)
3
00:00:10,196 --> 00:00:12,326
حقیقتی که نمیشه با قانون
مجازاتش کرد
4
00:00:13,466 --> 00:00:15,796
حقیقتی که هیچ راه چاره ای نداره
مگر اینکه گیرِ یه وجدان پاک بیفته
5
00:00:16,566 --> 00:00:18,726
00:00:01,200 --> 00:00:05,200
*تقديم به تمام پارسي زبان هاي سراسر دنيا پرشين دريم تيم تقديم ميکند*
"DoNyA - Rasselas" : مترجم
2
00:00:08,366 --> 00:00:10,196
(قسمت 17)
3
00:00:10,196 --> 00:00:12,326
حقیقتی که نمیشه با قانون
مجازاتش کرد
4
00:00:13,466 --> 00:00:15,796
حقیقتی که هیچ راه چاره ای نداره
مگر اینکه گیرِ یه وجدان پاک بیفته
5
00:00:16,566 --> 00:00:18,726
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Farsi/Persian |
Created By | Persian Dream Team |
Author Note | DoNyA - Rasselas @persiandreamteam |
Created | 08/16/2016 06:09:00 AM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,200 --> 00:00:05,200<br>*تقديم به تمام پارسي زبان هاي سراسر دنيا پرشين دريم تيم تقديم ميکند*<br>"DoNyA - Rasselas" : مترجم<br><br>2<br>00:00:08,366 --> 00:00:10,196<br>(قسمت 17)<br><br>3<br>00:00:10,196 --> 00:00:12,326<br>حقیقتی که نمیشه با قانون<br>مجازاتش کرد<br><br>4<br>00:00:13,466 --> 00:00:15,796<br>حقیقتی که هیچ راه چاره ای نداره<br>مگر اینکه گیرِ یه وجدان پاک بیفته<br><br>5<br>00:00:16,566 --> 00:00:18,726<br>
More Doctors Farsi/Persian Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Farsi/Persian | ترجمه اختصاصي بياتوکره DramaTv.ir | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | DoNyA - Maediii. P @persiandreamteam | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | DoNyA - Maediii. P - Rasselas @persiandreamteam | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | DoNyA @persiandreamteam | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | Rasselas @persiandreamteam | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | DoNyA - Maediii. P @persiandreamteam | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | DoNyA - Maediii. P @persiandreamteam | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | DoNyA - Maediii. P @persiandreamteam | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | Maediii. P - DoNyA @persiandreamteam | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | DoNyA - Maediii. P @persiandreamteam | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | DoNyA - Maediii. P @persiandreamteam | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | DoNyA - Rasselas @persiandreamteam | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | DoNyA - Maediii. P @persiandreamteam | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | DoNyA - Rasselas @persiandreamteam | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | DoNyA - Rasselas @persiandreamteam | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | DoNyA - Rasselas @persiandreamteam | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | DoNyA - Maediii. P @persiandreamteam | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | DoNyA - Rasselas @persiandreamteam | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | DoNyA - Rasselas @persiandreamteam | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | DoNyA - Maediii. P @persiandreamteam | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | Rasselas @persiandreamteam | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | DoNyA - Maediii. P @persiandreamteam | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | Sunflowermag.com ترجمه شده توسط: مری، رها، فاطیما، زهرا، سحر | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | www.sunflowermag.comزیرنویس تمامی قسمتها از | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | مراجعه فرمائيد arirangfa.comبراي ديدن قسمتهاي بعدي اين سريال با زيرنويس آريرانگفا به آدرس | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | مترجمان: رها و زهرا و ساره و محبوبه | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | مراجعه فرمائيد arirangfa.comبراي ديدن قسمتهاي بعدي اين سريال با زيرنويس آريرانگفا به آدرس | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | رها زهرا ساره Sunflowermag.com | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | www.sunflowermag.com ترجمه و زیرنویس: رها | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | مترجم:رها / www.sunflowermag.com | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | رها و محبوبه ساره Sunflowermag.com | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | رها، محبوبه Sunflowermag.com | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | مترجمان:رها و ساره sunflowermag.com | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | مترجمان: رها و ساره sunflowermag.com | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | مترجمان: رها و محبوبهsunflowermag.com | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | مترجمان: رها و نازنینsunflowermag.com | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه اختصاصي بياتوکره DramaTv.ir | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | رها، ساره، محبوبه Sunflowermag.com برای حمایت از مترجمین در مجله آفتابگردان عضو شوید. | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | برای حمابت از ترجمه حتماً در مجله عضو شوید Sunflowermag.com | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | ✨✨برای حمایت از مترجمین و ترجمه حتماً زیرنویس را از مجله دریافت کنید✨✨ Sunflowermag.com | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | براي حمايت از ترجمه حتما در مجله عضو شويد و زيرنويس را مستقيماً از مجله دريافت کنيد ...> www.sunflowermag.com <... | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | ✨✨برای حمایت از مترجمین و ترجمه حتماً زیرنویس را از مجله دریافت کنید✨✨ http://sunflowermag.com | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | ✨✨برای حمایت از مترجمین و ترجمه حتماً زیرنویس را از مجله دریافت کنید✨✨ http://sunflowermag.com | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | محبوبه ، مَری ، رها sunflowermag.com | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | مترجمان: ساره، فاطیما، رها، مری | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | مترجمان: زهرا، فاطیما، سحر، مری و رها | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | مترجمان: فاطیما، رها و مری | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه اختصاصي بياتوکره DramaTv.ir | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه اختصاصی بیا توکره DramaTv.ir | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه اختصاصی بیا توکره DramaTv.ir | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه اختصاصی سایت بیاتوکره DramaTv.ir | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه اختصاصی سایت بیاتوکره DramaTv.ir | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه اختصاصی سایت بیاتوکره DramaTv.ir | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه اختصاصي بياتوکره DramaTv.ir | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه اختصاصي سایت بياتوکره DramaTv.ir | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه سايت بياتوکره Telegram.me/bia2kore | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | منتشر:bia2webkorea.mihanblog.com دانلود ادامه این سریال در این ادرس | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | مترجمین: سوگل و فاطمه ادرس دانلود:bia2webkorea.mihanblog.com | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | www.ksdl.ir من فقط جمع آوری کردم. برای دانلود رایگان سریال کره ای به این سایت برید | 4 years ago |