Dog Day Afternoon Farsi/Persian Subtitles
Dog Day Afternoon is a movie starring Al Pacino, John Cazale, and Penelope Allen. A man robs a bank to pay for his lover's operation, which turns into a hostage situation and a media circus.
1975
year
...
min
8
rate
1
files
Download (144.5KB) Dog Day Afternoon-720.srt
Subtitles preview
1
00:04:06,500 --> 00:04:08,847
از مرکز تجاري شهر بود
2
00:04:09,065 --> 00:04:13,588
از طريق اين دفتر انجام ميشه
ولي نياز به تصويب مرکز تجاري شهر داره
3
00:04:16,936 --> 00:04:18,153
نميدونم
4
00:04:21,589 --> 00:04:23,242
ارسال شده
5
00:04:55,769 --> 00:04:58,073
سيلويا ، ميشه بهم کمک کني ؟
6
00:04:58,682 --> 00:04:59,768
دارم ميام
7
00:04:06,500 --> 00:04:08,847
از مرکز تجاري شهر بود
2
00:04:09,065 --> 00:04:13,588
از طريق اين دفتر انجام ميشه
ولي نياز به تصويب مرکز تجاري شهر داره
3
00:04:16,936 --> 00:04:18,153
نميدونم
4
00:04:21,589 --> 00:04:23,242
ارسال شده
5
00:04:55,769 --> 00:04:58,073
سيلويا ، ميشه بهم کمک کني ؟
6
00:04:58,682 --> 00:04:59,768
دارم ميام
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Akaa |
| Author Note | By Akaber |
| Created | 11/11/2014 02:26:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:04:06,500 --> 00:04:08,847<br>از مرکز تجاري شهر بود<br><br>2<br>00:04:09,065 --> 00:04:13,588<br>از طريق اين دفتر انجام ميشه<br>ولي نياز به تصويب مرکز تجاري شهر داره<br><br>3<br>00:04:16,936 --> 00:04:18,153<br>نميدونم<br><br>4<br>00:04:21,589 --> 00:04:23,242<br>ارسال شده<br><br>5<br>00:04:55,769 --> 00:04:58,073<br>سيلويا ، ميشه بهم کمک کني ؟<br><br>6<br>00:04:58,682 --> 00:04:59,768<br>دارم ميام<br><br>7<br>More Dog Day Afternoon Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | مترجم: حامد مبینی - بهترین ترجمه‌ی فارسی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | مترجم: حامد مبینی - بهترین ترجمه‌ی فارسی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | هماهنگ با نسخه DvdRip | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه تک آفلاین | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه تک افلاین . من فقط هماهنگ کردم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس: علی اهوازی | 5 years ago |