Dog Day Afternoon Vietnamese Subtitles
Dog Day Afternoon is a movie starring Al Pacino, John Cazale, and Penelope Allen. A man robs a bank to pay for his lover's operation, which turns into a hostage situation and a media circus.
1975
year
...
min
8
rate
1
files
Download (134.5KB) Dog.Day.Afternoon.1975.1080p.BluRay.x264.srt
Subtitles preview
0
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
Dịch: A beautiful Mind
Hiệu đính: hanhkhachcuoicung
1
00:00:17,000 --> 00:00:25,000
Những gì bạn sắp xem dựa trên sự kiện có thật
xảy ra tại Brooklyn, Newyork vào 22/08/1972
2
00:04:09,050 --> 00:04:13,540
Việc này được xử lý tại văn phòng của chúng tôi,
nhưng cần phải có sự phê chuẩn từ trụ sở chính.
3
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
Dịch: A beautiful Mind
Hiệu đính: hanhkhachcuoicung
1
00:00:17,000 --> 00:00:25,000
Những gì bạn sắp xem dựa trên sự kiện có thật
xảy ra tại Brooklyn, Newyork vào 22/08/1972
2
00:04:09,050 --> 00:04:13,540
Việc này được xử lý tại văn phòng của chúng tôi,
nhưng cần phải có sự phê chuẩn từ trụ sở chính.
3
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | hanhkhachcuoicung |
| Author Note | Một phim hay cần một phụ đề chuẩn! Dịch gốc: A beautiful Mind | Hiệu đính: hanhkhachcuoicung |
| Created | 08/20/2018 11:07:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
0<br>00:00:05,000 --> 00:00:10,000<br>Dịch: A beautiful Mind<br>Hiệu đính: hanhkhachcuoicung<br><br>1<br>00:00:17,000 --> 00:00:25,000<br>Những gì bạn sắp xem dựa trên sự kiện có thật<br>xảy ra tại Brooklyn, Newyork vào 22/08/1972<br><br>2<br>00:04:09,050 --> 00:04:13,540<br>Việc này được xử lý tại văn phòng của chúng tôi,<br>nhưng cần phải có sự phê chuẩn từ trụ sở chính.<br><br>3<br>More Dog Day Afternoon Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | Fix lỗi chính tả 'hòan, tòan, khóac, đòan, đóan, tóang...'. Fix một số dòng lỗi ở bản sub của 'A beautiful Mind'. Cảm ơn 'A beautiful Mind' đã đóng góp. Sub cho bản: Bluray. 23.987fps. Thời lượng: 02:04:39. | 5 years ago |