Donnie Darko English Subtitles
Donnie Darko is a movie starring Jake Gyllenhaal, Jena Malone, and Mary McDonnell. A troubled teenager is plagued by visions of a man in a large rabbit suit who manipulates him to commit a series of crimes, after he narrowly escapes...
2002
year
113M
min
8
rate
1
files
Download (99.6KB) Donnie Darko.srt
Subtitles preview
1
00:02:42,500 --> 00:02:46,273
# Under blue moon,
I saw you #
2
00:02:46,338 --> 00:02:49,785
# So soon
you'll take me #
3
00:02:49,857 --> 00:02:54,200
# Up in your arms,
too late to beg you #
4
00:02:54,273 --> 00:02:57,850
# Or cancel it
though I know it must be #
5
00:02:57,919 --> 00:03:01,181
# The killing time #
6
00:03:01,247 --> 00:03:03,996
00:02:42,500 --> 00:02:46,273
# Under blue moon,
I saw you #
2
00:02:46,338 --> 00:02:49,785
# So soon
you'll take me #
3
00:02:49,857 --> 00:02:54,200
# Up in your arms,
too late to beg you #
4
00:02:54,273 --> 00:02:57,850
# Or cancel it
though I know it must be #
5
00:02:57,919 --> 00:03:01,181
# The killing time #
6
00:03:01,247 --> 00:03:03,996
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | TeRmInAtOr--ViPeR |
| Author Note | Please rate if you like it. |
| Created | 11/12/2012 01:39:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:42,500 --> 00:02:46,273<br># Under blue moon,<br>I saw you #<br><br>2<br>00:02:46,338 --> 00:02:49,785<br># So soon<br>you'll take me #<br><br>3<br>00:02:49,857 --> 00:02:54,200<br># Up in your arms,<br>too late to beg you #<br><br>4<br>00:02:54,273 --> 00:02:57,850<br># Or cancel it<br>though I know it must be #<br><br>5<br>00:02:57,919 --> 00:03:01,181<br># The killing time #<br><br>6<br>00:03:01,247 --> 00:03:03,996<br>More Donnie Darko English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | 4 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | revised (grammar, timing, text). Not mine in origin. | 5 years ago | ||
| English | Donnie.Darko.2001.iNTERNAL.DVDRip.XViD-xV | 5 years ago | ||
| English | Donnie.Darko.Directors.Cut.2001.DVDRip.XviD-PTi | 5 years ago | ||
| English | Donnie.Darko.Directors.Cut.DVDRip.2004.AmbientMike.Eng.2CD | 5 years ago | ||
| English | Donnie.Darko.The.Directors.Cut.2004.DVDRip.XviD-PTi | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | ripped subs, fixed timings, removed HI, spell correctd. | 5 years ago | ||
| English | MS Office 2007 Grammar & Spell-Check Corrections. Clarification of Dialogue Ambiguities. Will also fit 720p/1080p Blu-ray 'Professional' Release Group Rips. Fully UTF-8 compliant. These Subs are free of Spam and any Authoring Notations. | 5 years ago | ||
| English | DIRECTOR'S CUT | 5 years ago | ||
| English | maybe sync needed | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | please rate :-) thanks | 5 years ago | ||
| English | Donnie.Darko.2001.iNTERNAL.DVDRip.XViD-xV | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | Fixed a good subtitle to fit this since the lining was horrible. Enjoy! :) | 5 years ago | ||
| English | Donnie.Darko.LIMITED.DVDRip.DivX-ViTE | 5 years ago | ||
| English | Donnie.Darko.LIMITED.DVDRip.DivX-ViTE | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | The ones from TeTet with a few corrections, 2:13:53 of run time. | 5 years ago | ||
| English | The ones from TeTet with a few corrections, 1:53:14 of run time. | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | SDH. Ripped from my DVD copy. | 5 years ago | ||
| English | HI removed. Ripped from my DVD copy. | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Edited Donnie.Darko.2001.REMASTERED.Directors.Cut.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT .sup HI to .srt non HI, kept lyrics. Thanks to FGT & OldFart! | 5 years ago | ||
| English | Edited Donnie.Darko.2001.THEATRICAL.REMASTERED.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT .sup HI to .srt non HI, kept lyrics. Thanks to FGT & OldFart! | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Few minor changes to the subtitles uploaded earlier by "verdikt". Thank you very much "verdikt". This subtitle is for the director's cut version. | 5 years ago | ||
| English | Resync d'après tots sur YIFY BrRip, plus lyrics | 5 years ago |