Doubt Indonesian Subtitles
Doubt is a movie starring Meryl Streep, Philip Seymour Hoffman, and Amy Adams. A Catholic school principal questions a priest's ambiguous relationship with a troubled young student.
2008
year
104M
min
7.5
rate
1
files
Download (100.6KB) d.srt
Subtitles preview
1
00:00:23,000 --> 00:00:50,000
Diterjemahkan oleh Yudy Praz
(@yudy_prasetyono)
2
00:00:58,174 --> 00:01:03,261
Jimmy? Bangun.
Kau ada pelayanan hari ini.
3
00:01:03,328 --> 00:01:06,698
Christine?
Dimana celanaku?
4
00:01:06,766 --> 00:01:10,335
Di atas kasur. Jika punya gigi
celana itu akan menggigitmu.
5
00:01:30,656 --> 00:01:33,624
Jimmy! Pergilah ke toko, belikan aku
00:00:23,000 --> 00:00:50,000
Diterjemahkan oleh Yudy Praz
(@yudy_prasetyono)
2
00:00:58,174 --> 00:01:03,261
Jimmy? Bangun.
Kau ada pelayanan hari ini.
3
00:01:03,328 --> 00:01:06,698
Christine?
Dimana celanaku?
4
00:01:06,766 --> 00:01:10,335
Di atas kasur. Jika punya gigi
celana itu akan menggigitmu.
5
00:01:30,656 --> 00:01:33,624
Jimmy! Pergilah ke toko, belikan aku
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Indonesian |
Created By | Yudy.prasetyono |
Author Note | Mohon dirating ya. Makasih. _/\_ Ma'af jika ada kesalahan istilah agama, karena beda keyakinan. Menerjemahkan film ini karena suka pesan moralnya bagus dan karakter Suster Aloysius persis seperti temen saya yang suka menilai sesuatu dari pemikiran yang ada di kepalanya T__T |
Created | 11/21/2014 09:49:00 AM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:23,000 --> 00:00:50,000<br>Diterjemahkan oleh Yudy Praz<br>(@yudy_prasetyono)<br><br>2<br>00:00:58,174 --> 00:01:03,261<br>Jimmy? Bangun.<br>Kau ada pelayanan hari ini.<br><br>3<br>00:01:03,328 --> 00:01:06,698<br>Christine?<br>Dimana celanaku?<br><br>4<br>00:01:06,766 --> 00:01:10,335<br>Di atas kasur. Jika punya gigi<br>celana itu akan menggigitmu.<br><br>5<br>00:01:30,656 --> 00:01:33,624<br>Jimmy! Pergilah ke toko, belikan aku<br>
More Doubt Indonesian Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|