Down to Earth Arabic Subtitles
Casa de Lava is a movie starring Inês de Medeiros, Isaach De Bankolé, and Edith Scob. The film tells a story of Mariana, a nurse who leaves Lisbon to accompany an immigrant worker in a comatose sleep on his trip home to Cape Verde....
1995
year
110M
min
6.9
rate
1
files
Download (46.3KB) Casa de Lava.srt
Subtitles preview
1
00:00:12,200 --> 00:00:16,557
"نزولا إلى الأرض"
ترجمة : فلاديمير
2
00:04:50,480 --> 00:04:52,152
لياو
3
00:04:52,680 --> 00:04:54,113
لياو
4
00:04:55,200 --> 00:04:56,918
ذلك الشاب (لياو)
5
00:05:07,160 --> 00:05:09,799
ما الذي تريده؟ -
الشاب الطويل سقط -
6
00:05:34,160 --> 00:05:35,878
.. مهدئ
7
00:05:36,040 --> 00:05:38,156
00:00:12,200 --> 00:00:16,557
"نزولا إلى الأرض"
ترجمة : فلاديمير
2
00:04:50,480 --> 00:04:52,152
لياو
3
00:04:52,680 --> 00:04:54,113
لياو
4
00:04:55,200 --> 00:04:56,918
ذلك الشاب (لياو)
5
00:05:07,160 --> 00:05:09,799
ما الذي تريده؟ -
الشاب الطويل سقط -
6
00:05:34,160 --> 00:05:35,878
.. مهدئ
7
00:05:36,040 --> 00:05:38,156
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | MSulaye |
| Author Note | ترجمة : فلاديمير |
| Created | 11/05/2015 08:53:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:12,200 --> 00:00:16,557<br>"نزولا إلى الأرض"<br>ترجمة : فلاديمير<br><br>2<br>00:04:50,480 --> 00:04:52,152<br>لياو<br><br>3<br>00:04:52,680 --> 00:04:54,113<br>لياو<br><br>4<br>00:04:55,200 --> 00:04:56,918<br>ذلك الشاب (لياو)<br><br>5<br>00:05:07,160 --> 00:05:09,799<br>ما الذي تريده؟ -<br>الشاب الطويل سقط -<br><br>6<br>00:05:34,160 --> 00:05:35,878<br>.. مهدئ<br><br>7<br>00:05:36,040 --> 00:05:38,156<br>More Down to Earth Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | تعديل التوقيت | 5 years ago |