Downfall Croatian Subtitles
Der Untergang is a movie starring Bruno Ganz, Alexandra Maria Lara, and Ulrich Matthes. Traudl Junge, the final secretary for Adolf Hitler, tells of the Nazi dictator's final days in his Berlin bunker at the end of WWII.
2004
year
156M
min
8.2
rate
1
files
Download (85.1KB) Downfall - Der Untergang (2004) GER-ITA-FRE 1080p H.264 (moviesbyrizzo).srt
Subtitles preview
1
00:00:21,800 --> 00:00:24,300
KONA�NI PAD
2
00:00:25,600 --> 00:00:31,100
Osje�am da bih se trebala
ljutiti na to dijete,
3
00:00:31,700 --> 00:00:35,700
to djetinjasto stvorenje,
da joj ne smijem oprostiti
4
00:00:36,400 --> 00:00:39,900
neshva�anje u�asa, �udovi�ta,
dok nije bilo prekasno,
5
00:00:41,100 --> 00:00:43,900
neshva�anje onoga
u �to srlja.
6
00:00:21,800 --> 00:00:24,300
KONA�NI PAD
2
00:00:25,600 --> 00:00:31,100
Osje�am da bih se trebala
ljutiti na to dijete,
3
00:00:31,700 --> 00:00:35,700
to djetinjasto stvorenje,
da joj ne smijem oprostiti
4
00:00:36,400 --> 00:00:39,900
neshva�anje u�asa, �udovi�ta,
dok nije bilo prekasno,
5
00:00:41,100 --> 00:00:43,900
neshva�anje onoga
u �to srlja.
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Croatian |
| Created By | moviesbyrizzo |
| Author Note | |
| Created | 11/28/2018 06:21:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:21,800 --> 00:00:24,300<br>KONA�NI PAD<br><br>2<br>00:00:25,600 --> 00:00:31,100<br>Osje�am da bih se trebala<br>ljutiti na to dijete,<br><br>3<br>00:00:31,700 --> 00:00:35,700<br>to djetinjasto stvorenje,<br>da joj ne smijem oprostiti<br><br>4<br>00:00:36,400 --> 00:00:39,900<br>neshva�anje u�asa, �udovi�ta,<br>dok nije bilo prekasno,<br><br>5<br>00:00:41,100 --> 00:00:43,900<br>neshva�anje onoga<br>u �to srlja.<br><br>6<br>