Downfall Danish Subtitles
Der Untergang is a movie starring Bruno Ganz, Alexandra Maria Lara, and Ulrich Matthes. Traudl Junge, the final secretary for Adolf Hitler, tells of the Nazi dictator's final days in his Berlin bunker at the end of WWII.
2004
year
156M
min
8.2
rate
1
files
Download (86.7KB) Downfall (Der Untergang)(2004).da.srt
Subtitles preview
1
00:00:46,406 --> 00:00:49,942
Jeg føler, at dette barn...
2
00:00:49,966 --> 00:00:54,701
Dette barnlige væsen
burde jeg være vred på.
3
00:00:54,725 --> 00:01:00,782
Jeg kan ikke tilgive, at man ikke
i tide genkendte dette umenneske.
4
00:01:00,806 --> 00:01:04,422
At man ikke gennemskuede,
hvad der lå gemt i ham.
5
00:01:04,446 --> 00:01:08,342
00:00:46,406 --> 00:00:49,942
Jeg føler, at dette barn...
2
00:00:49,966 --> 00:00:54,701
Dette barnlige væsen
burde jeg være vred på.
3
00:00:54,725 --> 00:01:00,782
Jeg kan ikke tilgive, at man ikke
i tide genkendte dette umenneske.
4
00:01:00,806 --> 00:01:04,422
At man ikke gennemskuede,
hvad der lå gemt i ham.
5
00:01:04,446 --> 00:01:08,342
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Danish |
| Created By | PlutoNash |
| Author Note | Sync'ed til retail PAL DVD. Tak til abcdefg for oprindelig fil. |
| Created | 07/03/2018 08:44:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:46,406 --> 00:00:49,942<br>Jeg føler, at dette barn...<br><br>2<br>00:00:49,966 --> 00:00:54,701<br>Dette barnlige væsen<br>burde jeg være vred på.<br><br>3<br>00:00:54,725 --> 00:01:00,782<br>Jeg kan ikke tilgive, at man ikke<br>i tide genkendte dette umenneske.<br><br>4<br>00:01:00,806 --> 00:01:04,422<br>At man ikke gennemskuede,<br>hvad der lå gemt i ham.<br><br>5<br>00:01:04,446 --> 00:01:08,342<br>