Downfall Spanish Subtitles
Der Untergang is a movie starring Bruno Ganz, Alexandra Maria Lara, and Ulrich Matthes. Traudl Junge, the final secretary for Adolf Hitler, tells of the Nazi dictator's final days in his Berlin bunker at the end of WWII.
2004
year
156M
min
8.2
rate
1
files
Download (88.5KB) La Caída (Der Untergang) (Español).txt
Subtitles preview
1
00:00:25,070 --> 00:00:30,810
Siento que deber�a estar enojada
con ella, esa...
2
00:00:31,330 --> 00:00:35,500
...ni�a joven e ingenua.
O que no debo perdonarla.
3
00:00:36,020 --> 00:00:39,670
Por no reconocer la naturaleza de ese monstruo.
4
00:00:40,710 --> 00:00:43,630
Por no saber en lo que me estaba
involucrando.
5
00:00:44,150 --> 00:00:47,800
00:00:25,070 --> 00:00:30,810
Siento que deber�a estar enojada
con ella, esa...
2
00:00:31,330 --> 00:00:35,500
...ni�a joven e ingenua.
O que no debo perdonarla.
3
00:00:36,020 --> 00:00:39,670
Por no reconocer la naturaleza de ese monstruo.
4
00:00:40,710 --> 00:00:43,630
Por no saber en lo que me estaba
involucrando.
5
00:00:44,150 --> 00:00:47,800
Subtitles infomation
| Framerate | 23.980 |
| Language | Spanish |
| Created By | boobmaster |
| Author Note | Bien traducidos y corregidos. Están bien sincronizados. |
| Created | 12/19/2013 06:46:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:25,070 --> 00:00:30,810<br>Siento que deber�a estar enojada <br>con ella, esa...<br><br>2<br>00:00:31,330 --> 00:00:35,500<br>...ni�a joven e ingenua.<br>O que no debo perdonarla.<br><br>3<br>00:00:36,020 --> 00:00:39,670<br>Por no reconocer la naturaleza de ese monstruo.<br><br>4<br>00:00:40,710 --> 00:00:43,630<br>Por no saber en lo que me estaba<br>involucrando.<br><br>5<br>00:00:44,150 --> 00:00:47,800<br>