Downsizing English Subtitles
Downsizing is a movie starring Matt Damon, Christoph Waltz, and Hong Chau. A social satire in which a man realizes he would have a better life if he were to shrink himself to five inches tall, allowing him to live in wealth and...
2017
year
135M
min
5.7
rate
1
files
Download (134.6KB) Downsizing.2017.720p.BluRay.x264-GECKOS.HI.srt
Subtitles preview
1
00:00:33,232 --> 00:00:38,232
Subtitles by explosiveskull
Resync by GoldenBeard
2
00:01:32,900 --> 00:01:34,799
(MACHINE WHIRRING)
3
00:01:39,731 --> 00:01:41,430
(MACHINE DINGS)
4
00:02:09,996 --> 00:02:13,063
(BOTH SPEAKING NORWEGIAN)
5
00:02:18,230 --> 00:02:19,762
00:00:33,232 --> 00:00:38,232
Subtitles by explosiveskull
Resync by GoldenBeard
2
00:01:32,900 --> 00:01:34,799
(MACHINE WHIRRING)
3
00:01:39,731 --> 00:01:41,430
(MACHINE DINGS)
4
00:02:09,996 --> 00:02:13,063
(BOTH SPEAKING NORWEGIAN)
5
00:02:18,230 --> 00:02:19,762
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English |
| Created By | GoldenBeard |
| Author Note | SDH - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's |
| Created | 03/06/2018 12:41:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:33,232 --> 00:00:38,232<br>Subtitles by <font color="#ff0000">explosiveskull</font><br>Resync by <font color="#00ffff">GoldenBeard</font><br><br>2<br>00:01:32,900 --> 00:01:34,799<br>(MACHINE WHIRRING)<br><br>3<br>00:01:39,731 --> 00:01:41,430<br>(MACHINE DINGS)<br><br>4<br>00:02:09,996 --> 00:02:13,063<br>(BOTH SPEAKING NORWEGIAN)<br><br>5<br>00:02:18,230 --> 00:02:19,762<br>