Downton Abbey - Fifth Season English Subtitles
Downton Abbey is a TV series starring Hugh Bonneville, Phyllis Logan, and Elizabeth McGovern. A chronicle of the lives of the British aristocratic Crawley family and their servants in the early twentieth century.
2010
year
...
min
8.7
rate
1
files
Download (67.2KB) Downton.Abbey.5x03.HDTV.x264-FoV.srt
Subtitles preview
1
00:00:35,746 --> 00:00:38,012
- Did you sleep well?
- Very.
2
00:00:39,189 --> 00:00:42,109
It hasn't taken me long to get used to sharing a bed again.
3
00:00:43,970 --> 00:00:46,295
- Who is it?
- Breakfast, madam.
4
00:00:46,658 --> 00:00:47,718
One moment.
5
00:00:57,947 --> 00:00:59,835
Ah. Thank you so much.
6
00:01:00,300 --> 00:01:01,317
00:00:35,746 --> 00:00:38,012
- Did you sleep well?
- Very.
2
00:00:39,189 --> 00:00:42,109
It hasn't taken me long to get used to sharing a bed again.
3
00:00:43,970 --> 00:00:46,295
- Who is it?
- Breakfast, madam.
4
00:00:46,658 --> 00:00:47,718
One moment.
5
00:00:57,947 --> 00:00:59,835
Ah. Thank you so much.
6
00:01:00,300 --> 00:01:01,317
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | English |
| Created By | bigdocmcd |
| Author Note | filled in missing words and added notation of different speakers |
| Created | 10/08/2014 07:27:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:35,746 --> 00:00:38,012<br>- Did you sleep well? <br>- Very.<br><br>2<br>00:00:39,189 --> 00:00:42,109<br>It hasn't taken me long to get used to sharing a bed again.<br><br>3<br>00:00:43,970 --> 00:00:46,295<br>- Who is it? <br>- Breakfast, madam.<br><br>4<br>00:00:46,658 --> 00:00:47,718<br>One moment.<br><br>5<br>00:00:57,947 --> 00:00:59,835<br>Ah. Thank you so much.<br><br>6<br>00:01:00,300 --> 00:01:01,317<br>More Downton Abbey - Fifth Season English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | by MemoryOnSmells | 5 years ago | ||
| English | HI Removed - Synced & corrected by MemoryOnSmells/Thnkx to UKsubtitles.ru | 5 years ago | ||
| English | by:MemoryOnSmells | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Downton Abbey S05 .720p HDTV x264 | 5 years ago | ||
| English | Resync from FoV release | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | Synced & corrected by MemoryOnSmells/Thnkx to UKsubtitles.ru | 5 years ago | ||
| English | Synced & corrected by MemoryOnSmells/Thnkx to UKsubtitles.ru | 5 years ago | ||
| English | by:MemoryOnSmells | 5 years ago | ||
| English | Synced & corrected by MemoryOnSmells/Thnkx to UKsubtitles.ru | 5 years ago | ||
| English | Synced & corrected by MemoryOnSmells/Thnkx to UKsubtitles.ru | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Synced & corrected by MemoryOnSmells/Thnkx to UKsubtitles.ru | 5 years ago | ||
| English | Synced & corrected by MemoryOnSmells/Thnkx to UKsubtitles.ru | 5 years ago | ||
| English | Synced & corrected by MemoryOnSmells/Thnkx to UKsubtitles.ru | 5 years ago | ||
| English | Synced & corrected by MemoryOnSmells/Thnkx to UKsubtitles.ru | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Resynced. | 5 years ago | ||
| English | Complete season 5 and season 5 Christmas Special. Ripped from idx/sub files. | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | resynch of Downton.Abbey.2014.Christmas.Special.HDTV.X264-ChameE to match *-tla recording. Thanks to ChameE for providing original. | 5 years ago | ||
| English |
| Complete Fifth Season (including Christmas Special) | 5 years ago | |
| English | Synced & corrected by MemoryOnSmells/Thnkx to UKsubtitles.ru | 5 years ago | ||
| English | by:MemoryOnSmells | 5 years ago | ||
| English | Synced & corrected by MemoryOnSmells/Thnkx to UKsubtitles.ru | 5 years ago | ||
| English | Resync from HDTV-FoV | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | FoV release with resync | 5 years ago | ||
| English | HI - Sync and Corrected by Stubbie/Thnkx to addic7ed. | 5 years ago | ||
| English | Improved synchronization | 5 years ago | ||
| English | Resync from FoV release | 5 years ago | ||
| English | Merry Christmas and Happy New Year,Enjoy | 5 years ago | ||
| English | Thx 2 Addic7ed | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | by:MemoryOnSmells | 5 years ago |