AZsubtitles.com

Downton Abbey - Fifth Season Italian Subtitles

Downton Abbey is a TV series starring Hugh Bonneville, Phyllis Logan, and Elizabeth McGovern. A chronicle of the lives of the British aristocratic Crawley family and their servants in the early twentieth century.
2010
year
...
min
8.7
rate
1
files
Download (58.4KB) Downton.Abbey.5x06.HDTV.x264-FoV Sub ITA.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:00,000 --> 00:00:30,214
Traduzione a cura di: Arothriel
Revisione: Korn62, Mahidevran, Obiwan86

2
00:00:30,945 --> 00:00:32,856
Un telegramma per Lady Edith.

3
00:00:42,374 --> 00:00:45,022
Oh, dovresti venire.

4
00:00:53,884 --> 00:00:56,592
- E tu, invece?
- No, non credo.

5
00:01:07,464 --> 00:01:10,466
- Non volevo disturbarti.

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageItalian
Created ByArothriel
Author NoteCompatibile con file: Compatibile con: Downton.Abbey.5x06.HDTV.x264-FoV Downton.Abbey.5x06.HDTV.XviD-AFG Downton.Abbey.5x06.480p.HDTV.x264-mSD Downton.Abbey.5x06.480p.HDTV.x264-MMKV Downton.Abbey.5x06.720p.HDTV.x264-FoV
Created10/27/2014 05:41:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,000 --> 00:00:30,214<br><i>Traduzione a cura di: Arothriel<br>Revisione: Korn62, Mahidevran, Obiwan86</i><br><br>2<br>00:00:30,945 --> 00:00:32,856<br>Un telegramma per Lady Edith.<br><br>3<br>00:00:42,374 --> 00:00:45,022<br>Oh, dovresti venire.<br><br>4<br>00:00:53,884 --> 00:00:56,592<br>- E tu, invece?<br>- No, non credo.<br><br>5<br>00:01:07,464 --> 00:01:10,466<br>- Non volevo disturbarti.<br>

More Downton Abbey - Fifth Season Italian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Italian
  1. Downton Abbey.S05.COMPLETE.WEB-DL
SEASON COMPLETE | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 92.7KB
  2. 69.9KB
  3. 67.8KB
  4. 64.6KB
  5. 65KB
  6. 61.5KB
  7. 71.6KB
  8. 92.3KB
Italian
  1. Downton.Abbey.S05.HDTV.x264
SEASON COMPLETE | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 92.7KB
  2. 69.9KB
  3. 68.6KB
  4. 64.6KB
  5. 65.7KB
  6. 61.5KB
  7. 71.5KB
  8. 92.2KB
Italian
  1. Downton Abbey 5x05 HDTV FoV / mSD / MMKV / AFGF
Compatibile con file: Downton.Abbey.5x05.720p.HDTV.x264-FoV Downton.Abbey.5x05.480p.HDTV.x264-mSD Downton.Abbey.5x05.480p.HDTV.x264-MMKV Downton.Abbey.5x05.HDTV.XviD-AFG5 years ago
  1. 63.3KB
Italian
  1. Downton Abbey S05E02 HDTV FoV - mSD - MMKV - AFG - HEVC - PSA
Compatibile con: Downton.Abbey.5x02.720p.HDTV.x264-FoV Downton.Abbey.5x02.480p.HDTV.x264-mSD Downton.Abbey.5x02.480p.HDTV.x264-MMKV Downton.Abbey.5x02.HDTV.XviD-AFG5 years ago
  1. 64.9KB
Italian
  1. Downton Abbey.S05E01.WEB-DL
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 92.7KB
Italian
  1. Downton Abbey.S05E03.WEB-DL
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 67.8KB
Italian
  1. Downton Abbey.S05E05.WEB-DL
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 65KB
Italian
  1. Downton Abbey.S05E06.WEB-DL
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 61.5KB
Italian
  1. Downton Abbey.S05E07.WEB-DL
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 71.6KB
Italian
  1. Downton Abbey.S05E08.WEB-DL
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 92.3KB
Italian
  1. Downton.Abbey.5x03.HDTV.x264-FoV
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 68.6KB
Italian
  1. Downton.Abbey.S05E01.HDTV.x264-TLA
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 92.7KB
Italian
  1. Downton.Abbey.S05E02.HDTV.x264-RiVER
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 69.9KB
Italian
  1. Downton.Abbey.S05E02.WEB-DL
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 69.9KB
Italian
  1. Downton.Abbey.S05E05.HDTV.x264-FTP
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 65.7KB
Italian
  1. Downton_Abbey.5×04.HDTV_x264-FoV
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 64.6KB
Italian
  1. Downton_Abbey.5×06.HDTV_x264-FoV
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 61.5KB
Italian
  1. Downton_Abbey.5×07.HDTV_x264-FoV
  2. Downton_Abbey.5×07.720p_HDTV_x264-FoV
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 71.5KB
Italian
  1. Downton .Abbey S05E01 HDTV SUB ITA
compatibile con: Downton.Abbey.S05E01.HDTV.x264-TLA[rarbg] Downton_Abbey.5x01.720p_HDTV_x264-FoV[et] Downton_Abbey.5x01.720p_HDTV_x264-FoV[rarbg]5 years ago
  1. 86.9KB
Italian
  1. Downton Abbey 5x03 HDTV FoV - AFG - mSD - MMKV -
Compatibile con file: Downton.Abbey.5x03.HDTV.x264-FoV Downton.Abbey.5x03.REPACK.HDTV.XviD-AFG Downton.Abbey.5x03.REPACK.480p.HDTV.x264-mSD Downton.Abbey.5x03.REPACK.480p.HDTV.x264-MMKV Downton.Abbey.5x03.REPACK.720p.HDTV.x264-FoV5 years ago
  1. 65.5KB
Italian
  1. Downton Abbey 5x04 HDTV FoV - AFG - mSD - MMKV
Compatibile con file: Downton.Abbey.5x04.HDTV.x264-FoV Downton.Abbey.5x04.HDTV.XviD-AFG Downton.Abbey.5x04.480p.HDTV.x264-mSD Downton.Abbey.5x04.480p.HDTV.x264-MMKV Downton.Abbey.5x04.720p.HDTV.x264-FoV5 years ago
  1. 61.5KB
Italian
  1. Downton Abbey S05E02 x264 RB58
Resync per: Downton Abbey S05E02 x264 RB585 years ago
  1. 64.9KB
Italian
  1. Downton Abbey S05E03 x264 RB58
Cmpatibile con file: Downton Abbey S05E03 x264 RB585 years ago
  1. 65.5KB
Italian
  1. Downton Abbey S05E04 x264 RB58
Compatibile con file: Downton Abbey S05E04 x264 RB585 years ago
  1. 61.5KB
Italian
  1. Downton Abbey S05E05 x264 RB58
Resync per file: Downton Abbey S05E05 x264 RB585 years ago
  1. 63KB
Italian
  1. Downton Abbey S05E06 x264 RB58
Resync per file: Downton Abbey S05E06 x264 RB585 years ago
  1. 58.4KB
Italian
  1. Downton.Abbey.5x07.HDTV.x264-FoV
Compatibile con: Downton.Abbey.5x07.HDTV.x264-FoV Downton.Abbey.5x07.HDTV.XviD-AFG Downton.Abbey.5x07.480p.HDTV.x264-mSD Downton.Abbey.5x07.480p.HDTV.x264-MMKV Downton.Abbey.5x07.720p.HDTV.x264-FoV5 years ago
  1. 68KB
Italian
  1. Downton.Abbey.S05.Christmas.Special.HDTV.x264-RiVER
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 125.7KB
Italian
  1. Downton.Abbey.S05.Christmas.Special.720p.HDTV.x264-TLA
  2. Downton.Abbey.S05.Christmas.Special.HDTV.XviD-AFG
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 125.7KB
Italian
  1. Downton.Abbey.S05.Christmas.Special.WEB-DL
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 126.2KB
Italian
  1. Downton.Abbey.S05E02.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
Resync per versione: Downton.Abbey.S05E02.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA5 years ago
  1. 64.9KB
Italian
  1. Downton.Abbey.S05E02.HDTV.x264-RiVER SUBITA
Sync per la versione: Downton.Abbey.S05E02.HDTV.x264-RiVER5 years ago
  1. 64.9KB
Italian
  1. Downton.Abbey.S05E04.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
Resync per file: Downton.Abbey.S05E04.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA5 years ago
  1. 61.5KB
Italian
  1. Downton.Abbey.S05E05.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
Resync per file: Downton.Abbey.S05E05.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA5 years ago
  1. 63KB
Italian
  1. Downton.Abbey.S05E05.HDTV.x264-FTP
Resync per file: Downton.Abbey.S05E05.HDTV.x264-FTP5 years ago
  1. 63KB
Italian
  1. Downton_Abbey.5×08.HDTV_x264-FoV
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 92.2KB