Downton Abbey - Sixth Season Arabic Subtitles
Downton Abbey is a TV series starring Hugh Bonneville, Phyllis Logan, and Elizabeth McGovern. A chronicle of the lives of the British aristocratic Crawley family and their servants in the early twentieth century.
2010
year
...
min
8.7
rate
1
files
Download (60.1KB) Downton.Abbey.S06E04.HDTV.x264-ORGANiC.srt
Subtitles preview
1
00:00:42,020 --> 00:00:43,570
إذن، لم تتشاجر؟
2
00:00:43,620 --> 00:00:45,610
كلّا، كان قريبي طيباً معي
3
00:00:45,660 --> 00:00:47,370
ولكن كانت في النهاية بلد آخر
4
00:00:47,420 --> 00:00:49,170
وقد تنقلت كثيراً
5
00:00:49,220 --> 00:00:51,610
كما أنني أخذت (سيبي) منكم
6
00:00:51,660 --> 00:00:53,250
ولا يحق لي فعل ذلك
7
00:00:42,020 --> 00:00:43,570
إذن، لم تتشاجر؟
2
00:00:43,620 --> 00:00:45,610
كلّا، كان قريبي طيباً معي
3
00:00:45,660 --> 00:00:47,370
ولكن كانت في النهاية بلد آخر
4
00:00:47,420 --> 00:00:49,170
وقد تنقلت كثيراً
5
00:00:49,220 --> 00:00:51,610
كما أنني أخذت (سيبي) منكم
6
00:00:51,660 --> 00:00:53,250
ولا يحق لي فعل ذلك
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | dammam11 |
| Author Note | الحلقة الرابعة |
| Created | 10/15/2015 04:01:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:42,020 --> 00:00:43,570<br>إذن، لم تتشاجر؟<br><br>2<br>00:00:43,620 --> 00:00:45,610<br>كلّا، كان قريبي طيباً معي<br><br>3<br>00:00:45,660 --> 00:00:47,370<br>ولكن كانت في النهاية بلد آخر<br><br>4<br>00:00:47,420 --> 00:00:49,170<br>وقد تنقلت كثيراً<br><br>5<br>00:00:49,220 --> 00:00:51,610<br>كما أنني أخذت (سيبي) منكم<br><br>6<br>00:00:51,660 --> 00:00:53,250<br>ولا يحق لي فعل ذلك<br><br>7<br>More Downton Abbey - Sixth Season Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | ترجمة الموسم السادس لنسخ البلوري والشكر لمن قام بالترجمة | 5 years ago | ||
| Arabic | نسخ الويب | 5 years ago | ||
| Arabic |
| (تجميع ترجمات الموسم السادس - ترجمة : (نايـــف الدوســـري | 5 years ago | |
| Arabic | الحلقة الأولى مشاهدة ممتعة | 5 years ago | ||
| Arabic | الحلقة الثانية | 5 years ago | ||
| Arabic | الحلقة الثالثة | 5 years ago | ||
| Arabic | الحلقة الخامسة | 5 years ago | ||
| Arabic | الحلقة السادسة | 5 years ago | ||
| Arabic | الحلقة السابعة | 5 years ago | ||
| Arabic | الحلقة الثامنة والأخيرة سأرتاح من الترجمة لفترة قد تطول أشكر جميع من دعمني أستودعكم الله الذي لا تضيع ودائعه Possy.M / maha9 / Hala Beek / dalia_ab إهداء خاص إلى | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمت الحلقة تقديراً للأخوة الذين راسلوني أتمنى أن أجد نفس كلمات الشكر حين طلب الترجمة...لن أترجم مسلسلات أخرى مستقبلاً سأنقطع عن الترجمة لفترة وقد لا أعود إليها...تحياتي لكل من ساندني ودعمني هذه الترجمة إهداء خاص لكل محبي هذا المسلسل | 5 years ago |