Downton Abbey - Sixth Season Farsi/Persian Subtitles
Downton Abbey is a TV series starring Hugh Bonneville, Phyllis Logan, and Elizabeth McGovern. A chronicle of the lives of the British aristocratic Crawley family and their servants in the early twentieth century.
2010
year
...
min
8.7
rate
1
files
Download (93.5KB) Downton.Abbey.S06E05.HDTV.x264-ORGANiC.srt
Subtitles preview
1
00:00:41,640 --> 00:00:43,750
کمک کنم؟-
می تونی کمک کنی-
2
00:00:43,800 --> 00:00:45,390
می دونی اینا چین؟نه؟-
نه-
3
00:00:45,440 --> 00:00:48,080
تخته های کوچیکین که خوک ها رو کنترل می کنن
4
00:00:50,320 --> 00:00:52,750
از اینکه مزرعه یوتری رو
به آقای میسون دادیم دلخوری؟
5
00:00:52,800 --> 00:00:55,550
از این دلخورم که وقتی من لندن
بودم اینکارو انجام دادین
6
00:00:41,640 --> 00:00:43,750
کمک کنم؟-
می تونی کمک کنی-
2
00:00:43,800 --> 00:00:45,390
می دونی اینا چین؟نه؟-
نه-
3
00:00:45,440 --> 00:00:48,080
تخته های کوچیکین که خوک ها رو کنترل می کنن
4
00:00:50,320 --> 00:00:52,750
از اینکه مزرعه یوتری رو
به آقای میسون دادیم دلخوری؟
5
00:00:52,800 --> 00:00:55,550
از این دلخورم که وقتی من لندن
بودم اینکارو انجام دادین
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | l.i.p.s |
| Author Note | |
| Created | 11/13/2015 10:35:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:41,640 --> 00:00:43,750<br>کمک کنم؟-<br>می تونی کمک کنی-<br><br>2<br>00:00:43,800 --> 00:00:45,390<br>می دونی اینا چین؟نه؟-<br>نه-<br><br>3<br>00:00:45,440 --> 00:00:48,080<br>تخته های کوچیکین که خوک ها رو کنترل می کنن<br><br>4<br>00:00:50,320 --> 00:00:52,750<br>از اینکه مزرعه یوتری رو<br>به آقای میسون دادیم دلخوری؟<br><br>5<br>00:00:52,800 --> 00:00:55,550<br>از این دلخورم که وقتی من لندن <br>بودم اینکارو انجام دادین<br><br>6<br>More Downton Abbey - Sixth Season Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | Email: [email protected] | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Email: [email protected] | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Email : [email protected] | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Email: [email protected] | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Email: [email protected] | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زیرنویس از شخص دیگری است و من تا جایی که امکان داشت برای نسخه بلوری هماهنگ کردم iMovie-DL.Com Instagram: MA_FULL2015 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago |