Downton Abbey - Sixth Season Farsi/Persian Subtitles

Downton Abbey is a TV series starring Hugh Bonneville, Phyllis Logan, and Elizabeth McGovern. A chronicle of the lives of the British aristocratic Crawley family and their servants in the early twentieth century.

2010

year

...

min

8.7

rate

files

Download (79.8KB) Downton.Abbey.S06E04.HDTV.x264.srt

Back to View all subtitles

Subtitles preview

00:00:39,020 --> 00:00:41,570
با تقدیم
شنگول

1
00:00:42,020 --> 00:00:43,570
پس دعوا نکردین؟

2
00:00:43,620 --> 00:00:45,610
نه پسرخاله ام
باهام خوب بود

3
00:00:45,660 --> 00:00:47,370
ولی یه کشور متفاوت بود

4
00:00:47,420 --> 00:00:49,170
و من تو زندگیم زیادی
جا به جا شدم

5
00:00:49,220 --> 00:00:51,610
تازه سیبی رو
از شما گرفته بودم

6

Subtitles infomation

Framerate	...
Language	Farsi/Persian
Created By	shangooloo
Author Note
Created	11/17/2015 01:15:00 PM
Updated	5 years ago

Raw Subtitles

00:00:39,020 --> 00:00:41,570<br>با تقدیم<br>شنگول<br><br>1<br>00:00:42,020 --> 00:00:43,570<br>پس دعوا نکردین؟<br><br>2<br>00:00:43,620 --> 00:00:45,610<br>نه پسرخاله ام<br>باهام خوب بود<br><br>3<br>00:00:45,660 --> 00:00:47,370<br>ولی یه کشور متفاوت بود<br><br>4<br>00:00:47,420 --> 00:00:49,170<br>و من تو زندگیم زیادی<br>جا به جا شدم<br><br>5<br>00:00:49,220 --> 00:00:51,610<br>تازه سیبی رو<br>از شما گرفته بودم<br><br>6<br>

More Downton Abbey - Sixth Season Farsi/Persian Subtitles

Language	Release name	Release note	Last Updated	Quick download
Farsi/Persian	Downton Abbey S06E09 HDTVx264		5 years ago	137.7KB
Farsi/Persian	Downton Abbey.S06E03.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-EsQ	Email: [email protected]	5 years ago	105.2KB
Farsi/Persian	Downton Abbey.S06E04.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-EsQ	Email: [email protected]	5 years ago	117.4KB
Farsi/Persian	Downton Abbey.S06E05.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-EsQ	Email : [email protected]	5 years ago	138KB
Farsi/Persian	Downton Abbey.S06E06.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-EsQ	Email: [email protected]	5 years ago	127.6KB
Farsi/Persian	Downton Abbey.S06E07.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-EsQ	Email: [email protected]	5 years ago	114.9KB
Farsi/Persian	Downton Abbey-S06-720p-iMovie-DL.Com [MA-FULL]	زیرنویس از شخص دیگری است و من تا جایی که امکان داشت برای نسخه بلوری هماهنگ کردم iMovie-DL.Com Instagram: MA_FULL2015	5 years ago	103.1KB 76.5KB 70.2KB 117.4KB 138KB 127.6KB 114.9KB 78.3KB 137.7KB
Farsi/Persian	Downton.Abbey.S06E01		5 years ago	104KB
Farsi/Persian	Downton.Abbey.S06E02.hdtvx264.srt		5 years ago	76.6KB
Farsi/Persian	Downton.Abbey.S06E03.HDTVx264		5 years ago	71.3KB
Farsi/Persian	Downton.Abbey.S06E04.HDTV.x264-ORGANiC		5 years ago	63.5KB
Farsi/Persian	Downton.Abbey.S06E05.HDTV.x264-ORGANiC[ettv]		5 years ago	93.5KB
Farsi/Persian	Downton.Abbey.S06E06.HDTV.x264-ORGANiC		5 years ago	63.8KB
Farsi/Persian	Downton.Abbey.S06E07.HDTV.x264-ORGANiC		5 years ago	58KB
Farsi/Persian	Downton.Abbey.S06E08.HDTV.x264-ORGANiC		5 years ago	79.3KB