AZsubtitles.com

Dragons: Race to the Edge - Fourth Season Farsi/Persian Subtitles

Dragons: Race to the Edge is a TV series starring Jay Baruchel, America Ferrera, and Zack Pearlman. Unlock the secrets of the Dragon Eye and come face to face with more dragons than anyone has ever imagined as Hiccup, Toothless and...
2015
year
...
min
8.3
rate
1
files
Download (30.3KB) Dreamworks.Dragons.S04E01.Webrip.720p-DLHA.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:31,920 --> 00:00:34,340
این همه چیز رو عوض میکنه

2
00:00:45,900 --> 00:00:49,320
خب،گشت زنی خوبی بود،استرید
صخره امنه

3
00:00:52,690 --> 00:00:54,110
من اون نگاه رو میشناسم

4
00:00:54,610 --> 00:00:58,070
نگهبانای شب کجان؟
اونا نباید در حالی دیدزنی باشن؟

5
00:00:58,240 --> 00:01:00,150
.اونا اخرین خط دفاعی ماست

6

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Byvirusha
Author Note
Created01/13/2016 04:45:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:31,920 --> 00:00:34,340<br><i>این همه چیز رو عوض میکنه</i><br><br>2<br>00:00:45,900 --> 00:00:49,320<br>خب،گشت زنی خوبی بود،استرید<br>صخره امنه<br><br>3<br>00:00:52,690 --> 00:00:54,110<br>من اون نگاه رو میشناسم<br><br>4<br>00:00:54,610 --> 00:00:58,070<br>نگهبانای شب کجان؟<br>اونا نباید در حالی دیدزنی باشن؟<br><br>5<br>00:00:58,240 --> 00:01:00,150<br>.اونا اخرین خط دفاعی ماست<br><br>6<br>

More Dragons: Race to the Edge - Fourth Season Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Dreamworks.Dragons.Race.to.the.Edge.s04e01.webrip.720p-DLHA
  2. Dreamworks.Dragons.Race.to.the.Edge.s04e02.webrip.720p-DLHA
  3. Dreamworks.Dragons.Race.to.the.Edge.s04e03.webrip.720p-DLHA
  4. Dreamworks.Dragons.Race.to.the.Edge.s04e04.webrip.720p-DLHA
  5. Dreamworks.Dragons.Race.to.the.Edge.s04e05.webrip.720p-DLHA
  6. Dreamworks.Dragons.Race.to.the.Edge.s04e06.webrip.720p-DLHA
  7. Dreamworks.Dragons.Race.to.the.Edge.s04e07.webrip.720p-DLHA
www.downloadha.com-----مترجم:Sep Sensi5 years ago
  1. 37KB
  2. 30.9KB
  3. 36.2KB
  4. 42.9KB
  5. 36.3KB
  6. 31.6KB
  7. 38.4KB
Farsi/Persian
  1. Dreamworks.Dragons.Race.to.the.Edge.s04e08.webrip.720p-DLHA
  2. Dreamworks.Dragons.Race.to.the.Edge.s04e09.webrip.720p-DLHA
  3. Dreamworks.Dragons.Race.to.the.Edge.s04e10.webrip.720p-DLHA
www.Downloadha.com-----مترجم:Sep Sensi5 years ago
  1. 47.9KB
  2. 36.3KB
  3. 34.6KB
Farsi/Persian
  1. Dreamworks.Dragons.S04E02.Webrip.720p-DLHA
5 years ago
  1. 24.7KB
Farsi/Persian
  1. Dreamworks.Dragons.S04E11.Webrip.720p
  2. Dreamworks.Dragons.S04E11.720p
  3. Dreamworks.Dragons.S04E11
►► هماهنگ با تمامی نسخه ها ◄◄5 years ago
  1. 29.9KB
Farsi/Persian
  1. Dreamworks.Dragons.S04E12.Webrip.720p
  2. Dreamworks.Dragons.S04E12
  3. Dreamworks.Dragons.S04E12.720p
►► هماهنگ با تمامی نسخه ها ◄◄5 years ago
  1. 34.7KB
Farsi/Persian
  1. Dreamworks.Dragons.S04E13.Webrip.720p
  2. Dreamworks.Dragons.S04E13
  3. Dreamworks.Dragons.S04E13.720p
►► هماهنگ با تمامی نسخه ها ◄◄5 years ago
  1. 34.7KB
Farsi/Persian
  1. Dragons.S04E03.webrip.720p-DLHA
  2. Dreamworks.Race to the Edge (2015).Dragons.S04E03
www.Downloadha.com --- مترجم:Sep Sensi5 years ago
  1. 36.2KB
Farsi/Persian
  1. Dragons.S04E04.webrip.720p-DLHA
  2. Dreamworks.Race to the Edge (2015).Dragons.S04E04
www.Downloadha.com --- مترجم:Sep Sensi5 years ago
  1. 42.9KB