Drinking Solo Indonesian Subtitles
Honsoolnamnyeo is a TV series starring Seok-jin Ha, Ha-seon Park, and Woo-seul-hye Hwang. The story depicts people drinking alcohol alone for different reasons and the romance between Jin Jeong Seok and Park Ha Na. They both work at...
2016
year
...
min
6.2
rate
1
files
Download (85.2KB) Drinking.Solo.E03.srt
Subtitles preview
00:00:01,005 --> 00:00:08,10
Drinking Solo
Diterjemahkan oleh Writer Ayra
1
00:00:10,561 --> 00:00:12,131
Aku suka minum sendirian.
2
00:00:12,631 --> 00:00:14,861
Profesi mengharuskanku bicara sepanjang hari.
3
00:00:15,091 --> 00:00:17,231
Sebab itu, aku sangat menyukai saat-saat tidak harus bicara seperti ini...
4
00:00:17,701 --> 00:00:19,661
dan menghargainya sepenuh hati.
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Indonesian |
| Created By | Ibam.Stone |
| Author Note | Resync sub : Writer_Ayra. smallencode HDTV 540p 720p |
| Created | 09/13/2016 05:47:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
<br>00:00:01,005 --> 00:00:08,10<br>Drinking Solo<br>Diterjemahkan oleh Writer Ayra<br><br>1<br>00:00:10,561 --> 00:00:12,131<br>Aku suka minum sendirian.<br><br>2<br>00:00:12,631 --> 00:00:14,861<br>Profesi mengharuskanku bicara sepanjang hari.<br><br>3<br>00:00:15,091 --> 00:00:17,231<br>Sebab itu, aku sangat menyukai saat-saat tidak harus bicara seperti ini...<br><br>4<br>00:00:17,701 --> 00:00:19,661<br>dan menghargainya sepenuh hati.<br><br>More Drinking Solo Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | re-timing from Writer_Ayra | 5 years ago | ||
| Indonesian | Terjemah manual Drinking Solo ep. 01 oleh Ayra. Please rate it if you like it. Enjoy.... | 5 years ago | ||
| Indonesian | Terjemah manual Drinking Solo eps-02, oleh Ayra. Teks Inggris oleh VIU. Rate it if you like it, enjoy.... | 5 years ago | ||
| Indonesian | Terjemah manual Drinking Solo episode 03 oleh saya. Sebagai catatan, mulai menit ke 40 dan seterusnya, sub tidak sinkron. Saya sudah mencoba beberapa versi sub Inggris berbeda, tapi tidak ada yang cocok. Saya mencoba menerjemahkan dengan sebaik mungkin, apabila ada yang bisa menyinkronisasikannya silahkan, tolong jangan mengubah kredit. Selamat menikmati. | 5 years ago | ||
| Indonesian | Perbaikan timing mulai menit 40 sampai akhir dari sub Writer Ayra | 5 years ago | ||
| Indonesian | Terjemah manual Drinking Solo episode 04 oleh Ayra. Perfect timing, ya.Sudah tidak perlu disinkronisasi ulang. Enjoy. Rate it if you like it. | 5 years ago | ||
| Indonesian | Terjemah manual Drinking Solo ep. 05 oleh Ayra. Enjoy :) | 5 years ago | ||
| Indonesian | Terjemah manual Drinking Solo ep. 06 oleh Ayra. Enjoy | 5 years ago | ||
| Indonesian | Terjemah manual Drinking Solo episode 07 oleh Ayra. Enjoy Tolong jangan re-share tanpa menyertakan kredit. Meskipun berusaha untuk mengubah beberapa bagian, saya akan tetap tahu mana subtitle yang saya buat dan mana yg bukan. Untuk user yang merasa, mohon segera dihapus saja sebelum saya melaporkan pada admin. Banggalah pada hasil kerjamu sendiri, bukan atas mencuri milik orang lain. Thanks | 5 years ago | ||
| Indonesian | Terjemah manual Drinking Solo episode 08 oleh Ayra. Tidak masalah re-share/re-timing, tapi tolong jangan menghilangkan kredit. Thanks. Enjoy. | 5 years ago | ||
| Indonesian | Terjemah manual Drinking Solo ep. 9 by Ayra. Enjoy | 5 years ago | ||
| Indonesian | Terjemah manual Drinking Solo eps. 10 by Ayra. The most heartbreaking episode Enjoy | 5 years ago | ||
| Indonesian | Berhubung Master Ayra sedang ada urusan keluarga, Drinking Solo minggu ini saya yang handle. Maaf kalau ada salah-salah ketik, ya! Enjoy and rate please! | 5 years ago | ||
| Indonesian | E12 manually translated by Dita Safitri. Enjoy and rate! Sorry for the typo! Visit piopioo.com for more entertainment | 5 years ago | ||
| Indonesian | Terjemah manual Drinking Solo episode 13 by Ayra. Sorry, agak lama :0 Gong Myung-ah, come to Noona, please Enjoy | 5 years ago | ||
| Indonesian | Terjemah manual Drinking Solo ep. 14 by Ayra. Visit "Piopioo.com" for entertaiment content :) Enjoy | 5 years ago | ||
| Indonesian | Terjemah manual Drinking Solo ep. 15 by Ayra. Visit "Piopioo.com" for entertainment content. Thank you. Enjoy | 5 years ago | ||
| Indonesian | Terjemah manual Drinking Solo episode terakhir oleh Ayra. Sedih harus pisah dengan drama ini, semoga akan dibuat season 2 seperti berita yang beredar. Terima kasih sudah menggunakan subtitle dari saya. Maaf untuk kekurangan dan kesalahan selama menerjemahkan. Enjoy | 5 years ago |