Drive Farsi/Persian Subtitles

Genre: Crime, Drama
Released: 2011-09-15
Duration: 100M
Rating: 7.0
Cast: Ryan Gosling, Carey Mulligan, Bryan Cranston, Albert Brooks

Drive is a movie starring Ryan Gosling, Carey Mulligan, and Bryan Cranston. A mysterious Hollywood stuntman and mechanic moonlights as a getaway driver and finds himself in trouble when he helps out his neighbor in this action drama.

2011

year

100M

min

7.8

rate

files

Download (58.7KB) Drive Persian.srt

Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:12,422 --> 00:01:15,081
صدها هزار خيابون توي اين شهر هست

2
00:01:16,278 --> 00:01:18,376
نياز نيست بدوني چجوري انجام ميدم

3
00:01:18,949 --> 00:01:23,243
تو زمان و مکانش رو به من بده
،من پنج دقيقه بهت زمان ميدم

4
00:01:24,089 --> 00:01:27,579
هر اتفاقي تو اون پنج دقيقه بيافته من باهاتم

5
00:01:28,082 --> 00:01:29,844
مهم نيست چي باشه

6

Subtitles infomation

Framerate	24.000
Language	Farsi/Persian
Created By	A.S.A.Sh.A
Author Note	تنظیم و هماهنگی مجدد - مترجم: میلاد
Created	02/16/2016 07:26:00 PM
Updated	5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:12,422 --> 00:01:15,081<br>صدها هزار خيابون توي اين شهر هست<br><br>2<br>00:01:16,278 --> 00:01:18,376<br>نياز نيست بدوني چجوري انجام ميدم<br><br>3<br>00:01:18,949 --> 00:01:23,243<br>تو زمان و مکانش رو به من بده<br>،من پنج دقيقه بهت زمان ميدم<br><br>4<br>00:01:24,089 --> 00:01:27,579<br>هر اتفاقي تو اون پنج دقيقه بيافته من باهاتم<br><br>5<br>00:01:28,082 --> 00:01:29,844<br>مهم نيست چي باشه<br><br>6<br>

More Drive Farsi/Persian Subtitles

Language	Release name	Release note	Last Updated	Quick download
Farsi/Persian	Drive 2011 BRRip 720p 1080p	TvShow ارائه‌ای از	5 years ago	58.8KB
Farsi/Persian	Drive 2011 m-720p BluRay AC3 x264 EliteCoder		5 years ago	88.9KB
Farsi/Persian	Drive 2011 R5 XviD	TvShow ارائه‌ای از	5 years ago	58.8KB
Farsi/Persian	Drive.2011.Blu-Ray.720p.scorp	ترجمه: اشـکان.ش \| اصلاح، ویرایش، زمانبدی: تخته سبز	5 years ago	44.4KB
Farsi/Persian	Drive.2011.Bluray.x264.720p.DTS-THEBEST	Drama ترجمه آرین	5 years ago	39.7KB
Farsi/Persian	Drive.2011.R5.XViD	9Movie.Co - 9Movie.Ir	5 years ago	45.4KB
Farsi/Persian	Drive.2011.R5.XviD	TVCenter.Co ارائه از سایت	5 years ago	39.7KB
Farsi/Persian	Drive.2011.SCREENER.XviD.AC3-Rx	Drama ترجمه آرین	5 years ago	55.7KB
Farsi/Persian	Drive.2011.SCREENER.XviD.AC3-Rx	9Movie.Co	5 years ago	91.3KB
Farsi/Persian	Drive.2011.SCREENER.XviD.AC3-Rx	TvShow ارائه‌ای از تیم	5 years ago	60.1KB
Farsi/Persian	Drive.Blu-ray 720p AVC DTS-HD 5.19Movie.Co9Movie.Ir	9Movie.Co - 9Movie.Ir	5 years ago	45.5KB
Farsi/Persian	Drive.Real.HD720p-4.6GB-Synced.by.hAdi.khAbbAZ	jusT Resynced {HD.720p.4.6GB Release}	5 years ago	44KB
Farsi/Persian	Drive.2011.1080p.BluRay.DD5.1.x264-SA89	► Translator: MiladA (TvShow) \| Runtime: 01:40:24	5 years ago	43.4KB
Farsi/Persian	Drive.2011.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT	BluRay.x264.DTS-FGT	5 years ago	43.4KB