AZsubtitles.com

Drive Vietnamese Subtitles

Drive is a movie starring Ryan Gosling, Carey Mulligan, and Bryan Cranston. A mysterious Hollywood stuntman and mechanic moonlights as a getaway driver and finds himself in trouble when he helps out his neighbor in this action drama.
2011
year
100M
min
7.8
rate
1
files
Download (87.9KB) Drive.2011.SCR.XviD-playXD_VI.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:08,898 --> 00:00:23,639
Pritam/Chittu

2
00:00:25,003 --> 00:00:27,299
Tài xế: Có cả trăm con đường trong thành phố này.

3
00:00:29,110 --> 00:00:32,482
Giờ đưa cho tôi thời gian và địa điểm

4
00:00:32,483 --> 00:00:38,957
Tôi sẽ cho các anh 5 phút,

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageVietnamese
Created Bysatthudepmu
Author Notephim hay nên dịch luôn. Nhiều chỗ chửi bậy quá nên dịch thoáng tý. Coi được thì down, không thì đừng xoắn
Created10/04/2011 08:28:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:08,898 --> 00:00:23,639<br><i>Pritam/Chittu</i><br><br>2<br>00:00:25,003 --> 00:00:27,299<br><i>Tài xế: Có cả trăm con đường trong thành phố này.</i><br><br>3<br>00:00:29,110 --> 00:00:32,482<br><i>Giờ đưa cho tôi thời gian và địa điểm</i><br><br>4<br>00:00:32,483 --> 00:00:38,957<br><i> Tôi sẽ cho các anh 5 phút,<br></i>

More Drive Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. Drive 2011 BRRip 720p x264 -MgB
chỉnh sửa lài lời chuẩn và sync time từ bản dịch của Ivy685 years ago
  1. 80.3KB
Vietnamese
  1. Drive.2011.SCREENER.XviD.AC3.by MrLK
Lần đầu tiên dịch và làm sub, hy vọng các bạn sẽ thích. Enjoy it !5 years ago
  1. 60.1KB
Vietnamese
  1. Driver 720p chun 720p
sub của bên pro9x! chuẩn bản 720p!5 years ago
  1. 50.8KB
Vietnamese
  1. Drive.2011.mHD.R5.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
Drive.2011.mHD.R5.BluRay.DD5.1.x264-EPiK5 years ago
  1. 53.9KB
Vietnamese
  1. Drive.2011.ViE.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK.vietnamese
Đồng bộ cho bản 1h40m24s, có lời bài hát tiếng Anh.5 years ago
  1. 108.4KB