Dumb and Dumber To Arabic Subtitles

Dumb and Dumber To is a movie starring Jim Carrey, Jeff Daniels, and Rob Riggle. 20 years since their first adventure, Lloyd and Harry go on a road trip to find Harry's newly discovered daughter, who was given up for adoption.
2014
year
109M
min
5.6
rate
1
files
Download (93.9KB) Dumb And Dumber To 2014 1080p BRRip x264 DTS-JYK.srt

Subtitles preview

1
00:01:12,948 --> 00:01:14,315
ها هو مجددا

2
00:01:18,015 --> 00:01:20,014
لا يزال يزور صديقه

3
00:01:20,614 --> 00:01:21,748
امر محزن جداً

4
00:01:24,247 --> 00:01:25,747
كيف حالك يا رفيقي

5
00:01:26,414 --> 00:01:28,414
جلبت لك كل الحلوى
المفضلة لديك

6
00:01:34,314 --> 00:01:36,913
هيا(لويد) يجب ان تنساها
وتتجاوز الامر

7

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageArabic
Created Bymedohad
Author Noteالترجمة لاثير عدنان..وقمت فقط بضبتها لتناسب النسخة
Created02/26/2015 10:35:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:12,948 --> 00:01:14,315<br>ها هو مجددا<br><br>2<br>00:01:18,015 --> 00:01:20,014<br>لا يزال يزور صديقه<br><br>3<br>00:01:20,614 --> 00:01:21,748<br>امر محزن جداً<br><br>4<br>00:01:24,247 --> 00:01:25,747<br>كيف حالك يا رفيقي<br><br>5<br>00:01:26,414 --> 00:01:28,414<br>جلبت لك كل الحلوى<br>المفضلة لديك<br><br>6<br>00:01:34,314 --> 00:01:36,913<br>هيا(لويد) يجب ان تنساها<br>وتتجاوز الامر<br><br>7<br>

More Dumb and Dumber To Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. Dumb.And.Dumber.To.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
  2. Dumb And Dumber To 2014 [ BluRay ]
مجرد تعديل توقيت ترجمة اثير @iiSa3ody5 years ago
  1. 94.3KB
Arabic
  1. Dumb.and.Dumber.To.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
  2. Dumb.And.Dumber.To.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
  3. Dumb.And.Dumber.To.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  4. Dumb.and.Dumber.To.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
أسعد حامد & صبري مغل & عبد الرحمن إبراهيم & د.علي طلال5 years ago
  1. 218.3KB
Arabic
  1. Dumb.and.Dumber.To.2014.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO
ترجمة سماعية مع ذكر أسماء الأغاني في الفلم5 years ago
  1. 162.6KB
Arabic
  1. Dumb.and.Dumber.To.2014.KORSUB.720p.HDRip.x264.AAC-RARBG
  2. Dumb And Dumber To 2014 720p HDRip x264 AAC-KiNGDOM
تعديل التوقيت لتتناسب مع النسخة Dumb.and.Dumber.To.2014.KORSUB.720p.HDRip.x264.AAC-RARBG شكرا للمترجم5 years ago
  1. 123.7KB
Arabic
  1. Dumb.and.Dumber.To.2014.720p.WEB-DL.850MB.ShAaNiG
  2. Dumb.and.Dumber.To.2014.HDRip.XviD.AC3-EVO
  3. Dumb.and.Dumber.To.2014.720p.1080p.WEB-DL.Ganool
  4. Dumb.and.Dumber.To.2014.HDRip.XviD-MAXSPEED
  5. Dumb.and.Dumber.To.2014.720p.WEB-DL.x264.Ganool
  6. Dumb.and.Dumber.To.2014.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
  7. Dumb.and.Dumber.To.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW
  8. Dumb.and.Dumber.To.2014.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG
ترجمة اثير عدنان Erio تعديل التوقيت و الترجمه5 years ago
  1. 95.1KB
Arabic
  1. Dumb.And.Dumber.To.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  2. Dumb.And.Dumber.To.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
  3. Dumb.And.Dumber.To.2014.BDRip.x264-SPARKS
  4. Dumb.And.Dumber.To.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
  5. Dumb.And.Dumber.To.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
  6. Dumb.And.Dumber.To.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  7. Dumb.And.Dumber.To.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  8. Dumb.And.Dumber.To.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
  9. Dumb.And.Dumber.To.2014.720p.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW
  10. Dumb.And.Dumber.To.2014.BluRay.720p.x264.Ganool
أسعد حامد &صبري مغل & عبد الرحمن إبراهيم& د.علي طلال5 years ago
  1. 155.1KB
  2. 156.7KB
  3. 161.3KB
  4. 218.3KB
Arabic
  1. Dumb.and.Dumber.To.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
  2. Dumb.and.Dumber.To.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
  3. Dumb.and.Dumber.To.2014.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
  4. Dumb.and.Dumber.To.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW
  5. Dumb.and.Dumber.To.2014.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
  6. Dumb.and.Dumber.To.2014.720p.WEB-DL.x264-ETRG
  7. Dumb.and.Dumber.To.2014.720p.WEB-DL.x264.Ganool
  8. Dumb.and.Dumber.To.2014.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG
  9. Dumb.and.Dumber.To.2014.HDRip.XviD-MAXSPEED
  10. Dumb.and.Dumber.To.2014.HDRip.XViD-juggs[ETRG]
أسعد حامد &صبري مغل & عبد الرحمن إبراهيم& د.علي طلال5 years ago
  1. 218.3KB
Arabic
  1. --->TRAILER<--- Dumb and Dumber To 2014 trailer #1 Arabic sub
  2. --->TRAILER<--- Dumb and Dumber To 2014 ترجمة رائعة و خالية من الاخطاء
Dumb and Dumber To تراسبر الفيلم http://www.youtube.com/watch?v=mq1rt4iKuYg5 years ago
  1. 3.3KB
Arabic
  1. Dumb and Dumber To (2014) 720p R6 [G2G.fm]
ترجمة سماعية بواسطة اثير عدنان5 years ago
  1. 123.6KB
Arabic
  1. Dumb And Dumber To 2014 720p HDRip x264 AAC-KiNGDOM
تعديل التوقيت لتتناسب مع النسخه5 years ago
  1. 94.2KB
Arabic
  1. Dumb And Dumber To 2014 720p HDRip x264 AAC-KiNGDOM
5 years ago
  1. 94.2KB
Arabic
  1. Dumb And Dumber To 2014 720p HDRip x264 AAC-KiNGDOM
5 years ago
  1. 123.7KB
Arabic
  1. Dumb.And.Dumber.To.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
تعديل لترجمة اثير عدنان5 years ago
  1. 94.4KB
Arabic
  1. Dumb.And.Dumber.To.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS,Dumb And Dumber To 2014 BRRiP AC3 x264-LEGi0N,Dumb And Dumber To 2014 BDRip x264-SPARKS
تعديل لترجمة اثير عدنان5 years ago
  1. 94.4KB
Arabic
  1. Dumb.And.Dumber.To.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
  2. Dumb.And.Dumber.To.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
  3. Dumb.And.Dumber.To.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  4. Dumb.And.Dumber.To.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  5. Dumb.And.Dumber.To.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  6. Dumb.And.Dumber.To.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
  7. Dumb.And.Dumber.To.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
  8. Dumb.And.Dumber.To.2014.BluRay.720p.5.1CH.x264.Ganool
  9. Dumb.And.Dumber.To.2014.720p.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW
  10. Dumb And.Dumber To 2014 All Bluray
ترجمة أصلية مسحوبة من5 years ago
  1. 106B
Arabic
  1. All.BluRay
  2. Dumb.And.Dumber.To.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  3. Dumb.And.Dumber.To.2014.720p.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  4. Dumb.And.Dumber.To.2014.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDA
  5. Dumb.And.Dumber.To.2014.BRRip.XviD.MP3-XVID
  6. Dumb.And.Dumber.To.2014.720p.BluRay.x264-Pahe
  7. Dumb.And.Dumber.To.2014.720p.1080p.BrRip.x264 - YIFY
  8. Dumb.And.Dumber.To.2014.1080p.BluRay.x265.HEVC.10bit.5,1ch(xxxpav69)
  9. Dumb.And.Dumber.To.2014.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.5 1.x264-LEGi0N
  10. Dumb.And.Dumber.To.2014.720p.1080p.BRRip.950MB.mkvcage
‫ترجمة: ستارز بلاي ___ تعديل وضبط وتنقيح: Sepaweh5 years ago
  1. 138.9KB
Arabic
  1. Dumb.and.Dumber.To.2014.NOSUBS.720p.HDRip-CAVALO
ترجمة سماعية بواسطة اثير عدنان5 years ago
  1. 123.6KB
Arabic
  1. Dumb.and.Dumber.To.2014.NOSUBS.720p.HDRip-CAVALO
تعديل التوقيت لهذه النسخة5 years ago
  1. 123.5KB
Arabic
  1. Dumb.and.Dumber.To.2014.HDRip.XviD.AC3-EVO
  2. Dumb.and.Dumber.To.2014.720p.1080p.WEB-DL.Ganool
  3. Dumb.and.Dumber.To.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
  4. Dumb.and.Dumber.To.2014.HDRip.XviD-MAXSPEED
  5. Dumb.and.Dumber.To.2014.720p.WEB-DL.x264.Ganool
  6. Dumb.and.Dumber.To.2014.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG
  7. Dumb.and.Dumber.To.2014.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
  8. Dumb.and.Dumber.To.2014.720p.WEB-DL.x264-ETRG
  9. Dumb.and.Dumber.To.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW
  10. Dumb.and.Dumber.To.2014.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
Sergeant 11 :تعديل وضبط التوقيت: بلال سالم, ترجمة http://bit.ly/2pnny6N حمل الترجمة من هنا5 years ago
  1. 142.5KB