Dunkirk Arabic Subtitles
Dunkirk is a movie starring Fionn Whitehead, Barry Keoghan, and Mark Rylance. Allied soldiers from Belgium, the British Empire, and France are surrounded by the German Army, and evacuated during a fierce battle in World War II.
2017
year
106M
min
7.9
rate
1
files
Download (54.9KB) Dunkirk.2017.2160p.4K.UHD.BluRay.HDR.DTS-HD.MA.5.1 x265 .srt
Subtitles preview
1
00:00:05,380 --> 00:00:13,370
ترجمة أصلية من مسحوبة من اسطوانة البلوراي
- استخراج : محمد الشرقاوي
- تحويل لصيغة نصية : رشيد الرحيوي
2
00:00:18,650 --> 00:00:24,280
دنكيرك
3
00:00:43,970 --> 00:00:48,140
دفع العدو الجيشين البريطاني والفرنسي
إلى البحر.
4
00:00:52,650 --> 00:00:55,440
نحاصركم
استسلموا، تنجون
5
00:00:55,650 --> 00:01:00,530
00:00:05,380 --> 00:00:13,370
ترجمة أصلية من مسحوبة من اسطوانة البلوراي
- استخراج : محمد الشرقاوي
- تحويل لصيغة نصية : رشيد الرحيوي
2
00:00:18,650 --> 00:00:24,280
دنكيرك
3
00:00:43,970 --> 00:00:48,140
دفع العدو الجيشين البريطاني والفرنسي
إلى البحر.
4
00:00:52,650 --> 00:00:55,440
نحاصركم
استسلموا، تنجون
5
00:00:55,650 --> 00:01:00,530
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Arabic |
| Created By | mooyad |
| Author Note | فقط قمت بتعديله و الشكر للمترجم الاصلي الرائع Mr_Rachid |
| Created | 12/27/2017 09:42:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:05,380 --> 00:00:13,370<br>ترجمة أصلية من مسحوبة من اسطوانة البلوراي<br><br>- استخراج : محمد الشرقاوي<br>- تحويل لصيغة نصية : رشيد الرحيوي<br><br>2<br>00:00:18,650 --> 00:00:24,280<br>دنكيرك<br><br>3<br>00:00:43,970 --> 00:00:48,140<br>دفع العدو الجيشين البريطاني والفرنسي<br>إلى البحر.<br><br>4<br>00:00:52,650 --> 00:00:55,440<br>نحاصركم<br>استسلموا، تنجون<br><br>5<br>00:00:55,650 --> 00:01:00,530<br>