East-West English Subtitles
Est - Ouest is a movie starring Oleg Menshikov, Sandrine Bonnaire, and Catherine Deneuve. June 1946: Stalin invites Russian emigres to return to the motherland. It's a trap: when a ship-load from France arrives in Odessa, only a...
1999
year
...
min
7.5
rate
1
files
Download (72.2KB) Est - Ouest (1999)_eng.srt
Subtitles preview
1
00:00:09,040 --> 00:00:11,324
June 1946,
a dispatch to Soviet embassies
2
00:00:11,531 --> 00:00:13,656
in France, Bulgaria, Yugoslavia...
3
00:00:13,861 --> 00:00:17,347
If they so wish,
any Russian in exile since 1917
4
00:00:17,559 --> 00:00:19,959
will be eligible
for a Soviet passport
5
00:00:20,172 --> 00:00:23,943
and will qualify
00:00:09,040 --> 00:00:11,324
June 1946,
a dispatch to Soviet embassies
2
00:00:11,531 --> 00:00:13,656
in France, Bulgaria, Yugoslavia...
3
00:00:13,861 --> 00:00:17,347
If they so wish,
any Russian in exile since 1917
4
00:00:17,559 --> 00:00:19,959
will be eligible
for a Soviet passport
5
00:00:20,172 --> 00:00:23,943
and will qualify
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | English |
| Created By | zalmen |
| Author Note | |
| Created | 12/03/2008 08:07:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:09,040 --> 00:00:11,324<br>June 1946,<br>a dispatch to Soviet embassies<br><br>2<br>00:00:11,531 --> 00:00:13,656<br>in France, Bulgaria, Yugoslavia...<br><br>3<br>00:00:13,861 --> 00:00:17,347<br><i>If they so wish,<br>any Russian in exile since 1917</i><br><br>4<br>00:00:17,559 --> 00:00:19,959<br><i>will be eligible<br>for a Soviet passport</i><br><br>5<br>00:00:20,172 --> 00:00:23,943<br><i>and will qualify</i>