East-West French Subtitles
Est - Ouest is a movie starring Oleg Menshikov, Sandrine Bonnaire, and Catherine Deneuve. June 1946: Stalin invites Russian emigres to return to the motherland. It's a trap: when a ship-load from France arrives in Odessa, only a...
1999
year
...
min
7.5
rate
1
files
Download (26.6KB) Est - Ouest (1999)_fre.srt
Subtitles preview
1
00:02:48,986 --> 00:02:52,442
Puis-je participer?
La police française m'a expulsé.
2
00:02:52,652 --> 00:02:53,682
Bien sûr!
3
00:06:36,572 --> 00:06:37,240
Russie,
4
00:06:38,365 --> 00:06:39,997
ma terre...
5
00:08:43,615 --> 00:08:44,885
Je lui offre une Russe,
6
00:08:45,169 --> 00:08:46,314
il en veut pas!
7
00:09:01,666 --> 00:09:
00:02:48,986 --> 00:02:52,442
Puis-je participer?
La police française m'a expulsé.
2
00:02:52,652 --> 00:02:53,682
Bien sûr!
3
00:06:36,572 --> 00:06:37,240
Russie,
4
00:06:38,365 --> 00:06:39,997
ma terre...
5
00:08:43,615 --> 00:08:44,885
Je lui offre une Russe,
6
00:08:45,169 --> 00:08:46,314
il en veut pas!
7
00:09:01,666 --> 00:09:
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | French |
| Created By | zalmen |
| Author Note | |
| Created | 12/03/2008 08:09:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:48,986 --> 00:02:52,442<br>Puis-je participer?<br>La police française m'a expulsé.<br><br>2<br>00:02:52,652 --> 00:02:53,682<br>Bien sûr!<br><br>3<br>00:06:36,572 --> 00:06:37,240<br>Russie,<br><br>4<br>00:06:38,365 --> 00:06:39,997<br>ma terre...<br><br>5<br>00:08:43,615 --> 00:08:44,885<br>Je lui offre une Russe,<br><br>6<br>00:08:45,169 --> 00:08:46,314<br>il en veut pas!<br><br>7<br>00:09:01,666 --> 00:09: