Eat Pray Love Arabic Subtitles
Eat Pray Love is a movie starring Julia Roberts, Javier Bardem, and Richard Jenkins. A married woman realizes how unhappy her marriage really is, and that her life needs to go in a different direction. After a painful divorce, she...
2010
year
133M
min
5.8
rate
1
files
Download (134.3KB) Eat.Pray.Love.WEBRip.Amazon.ar-eg.srt
Subtitles preview
1
00:00:39,081 --> 00:00:41,959
لدي صديقة تدعى ديبوراه،
عالمة نفسية...
2
00:00:42,126 --> 00:00:44,044
...كانت طلبت منها مدينة فيلادلفيا...
3
00:00:44,462 --> 00:00:48,466
...لو أمكنها تقديم استشارة نفسية
إلى مجموعة من اللاجئين الكمبوديين...
4
00:00:48,799 --> 00:00:52,178
...من جماعة المراكب
الذين وصلوا مؤخراً إلى المدينة
5
00:00:52,511 --> 00:00:55,848
المهمة أرهبت ديبوراه.
00:00:39,081 --> 00:00:41,959
لدي صديقة تدعى ديبوراه،
عالمة نفسية...
2
00:00:42,126 --> 00:00:44,044
...كانت طلبت منها مدينة فيلادلفيا...
3
00:00:44,462 --> 00:00:48,466
...لو أمكنها تقديم استشارة نفسية
إلى مجموعة من اللاجئين الكمبوديين...
4
00:00:48,799 --> 00:00:52,178
...من جماعة المراكب
الذين وصلوا مؤخراً إلى المدينة
5
00:00:52,511 --> 00:00:55,848
المهمة أرهبت ديبوراه.
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | Bander Alhlbaney |
| Author Note | == SRT ترجمة أصلية بصيغة == |
| Created | 03/04/2019 04:39:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:39,081 --> 00:00:41,959<br>لدي صديقة تدعى ديبوراه،<br>عالمة نفسية...<br><br>2<br>00:00:42,126 --> 00:00:44,044<br>...كانت طلبت منها مدينة فيلادلفيا...<br><br>3<br>00:00:44,462 --> 00:00:48,466<br>...لو أمكنها تقديم استشارة نفسية<br>إلى مجموعة من اللاجئين الكمبوديين...<br><br>4<br>00:00:48,799 --> 00:00:52,178<br>...من جماعة المراكب<br>الذين وصلوا مؤخراً إلى المدينة<br><br>5<br>00:00:52,511 --> 00:00:55,848<br>المهمة أرهبت ديبوراه.<br>More Eat Pray Love Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | ترجمة المبدع: محمود سعد - Hu$$aiNuoL تعديــل | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديل ترجمة محمود سعد - فريق سينما العرب | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديل ترجمة محمود سعد - فريق سينما العرب | 5 years ago | ||
| Arabic | 19messidona ترجمة محمود سعد و تعديل الوقت | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة محمود سعد | 5 years ago | ||
| Arabic | Axxo | 5 years ago | ||
| Arabic | اتمنى ان تستمتعوا بالترجمة | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | ترجمة محمود سعد | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة محمود سعد | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة سماعية لفيلم البوكس أوفيس للنجم جوليا روبرتس أرجو أن تنال الأعجاب | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | || ترجمة : محمود سعد |||||| asheq-torrent : تعديل || | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديل ,, peeew | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة محمود سعد | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | ترجمة : محمود سعد متطابقة 100% | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | it's not mine Just sync and re-upload. ارجو التقييم | 5 years ago | ||
| Arabic | لقد قمت فقط بتعديل توقيت الترجمة هناك بعد الاقسام الغير مترجمة ولكن يسهل فهمها ولا تؤثر فى السياق ارجو ان تنال اعجابكم | 5 years ago |