Edge of Tomorrow Farsi/Persian Subtitles
Edge of Tomorrow is a movie starring Tom Cruise, Emily Blunt, and Bill Paxton. A soldier fighting aliens gets to relive the same day over and over again, the day restarting every time he dies.
2014
year
113M
min
7.9
rate
1
files
Download (3.8KB) Edge Of Tomorrow T1.srt
Subtitles preview
1
00:00:07,080 --> 00:00:10,940
هادي فارسي: ترجمه و تنظيم
[email protected]
2
00:00:10,978 --> 00:00:13,838
چیزی که الان میخوام بهتون بگم احمقانه به نظر میرسه
3
00:00:15,462 --> 00:00:17,290
اگه شما باید به حرفم گوش کنین
4
00:00:19,837 --> 00:00:23,049
زندگی فعلیتون بهش بستگی داره
5
00:00:07,080 --> 00:00:10,940
هادي فارسي: ترجمه و تنظيم
[email protected]
2
00:00:10,978 --> 00:00:13,838
چیزی که الان میخوام بهتون بگم احمقانه به نظر میرسه
3
00:00:15,462 --> 00:00:17,290
اگه شما باید به حرفم گوش کنین
4
00:00:19,837 --> 00:00:23,049
زندگی فعلیتون بهش بستگی داره
5
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | punisherhadi |
| Author Note | ترجمه و زمانبندی : هادی فارسی |
| Created | 12/13/2013 10:06:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:07,080 --> 00:00:10,940<br><font color="#2896ff">هادي فارسي</font>: <font color="#ffff44">ترجمه و تنظيم</font><br><font color="#f62f2f"> [email protected]</font><br><br>2<br>00:00:10,978 --> 00:00:13,838<br>چیزی که الان میخوام بهتون بگم احمقانه به نظر میرسه<br><br>3<br>00:00:15,462 --> 00:00:17,290<br>اگه شما باید به حرفم گوش کنین<br><br>4<br>00:00:19,837 --> 00:00:23,049<br>زندگی فعلیتون بهش بستگی داره<br><br>5<br>