Edge of Tomorrow Ukrainian Subtitles
Edge of Tomorrow is a movie starring Tom Cruise, Emily Blunt, and Bill Paxton. A soldier fighting aliens gets to relive the same day over and over again, the day restarting every time he dies.
2014
year
113M
min
7.9
rate
1
files
Download (116.2KB) _.Ukrainian.srt
Subtitles preview
1
00:00:36,537 --> 00:00:37,747
Починай говорити.
2
00:00:37,955 --> 00:00:39,505
Я навіть не впевнений,
чи ми в прямому ефірі.
3
00:00:39,706 --> 00:00:41,616
Це була серія вибухів--
4
00:00:41,834 --> 00:00:43,714
Нам повідомили,
5
00:00:43,919 --> 00:00:44,919
що це - серйозний інцидент.
6
00:00:45,128 --> 00:00:46,708
Це надзвичайна ситуація.
7
00:00:36,537 --> 00:00:37,747
Починай говорити.
2
00:00:37,955 --> 00:00:39,505
Я навіть не впевнений,
чи ми в прямому ефірі.
3
00:00:39,706 --> 00:00:41,616
Це була серія вибухів--
4
00:00:41,834 --> 00:00:43,714
Нам повідомили,
5
00:00:43,919 --> 00:00:44,919
що це - серйозний інцидент.
6
00:00:45,128 --> 00:00:46,708
Це надзвичайна ситуація.
7
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Ukrainian |
| Created By | Machtnix12 |
| Author Note | Український |
| Created | 12/30/2015 11:27:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:36,537 --> 00:00:37,747<br>Починай говорити.<br><br>2<br>00:00:37,955 --> 00:00:39,505<br>Я навіть не впевнений,<br>чи ми в прямому ефірі.<br><br>3<br>00:00:39,706 --> 00:00:41,616<br>Це була серія вибухів--<br><br>4<br>00:00:41,834 --> 00:00:43,714<br>Нам повідомили,<br><br>5<br>00:00:43,919 --> 00:00:44,919<br>що це - серйозний інцидент.<br><br>6<br>00:00:45,128 --> 00:00:46,708<br>Це надзвичайна ситуація.<br><br>7<br>