Edges of the Lord Romanian Subtitles
Edges of the Lord is a movie starring Haley Joel Osment, Willem Dafoe, and Richard Banel. A twelve-year-old Jewish boy hides with a family of Catholic peasant farmers to escape the Nazis.
2001
year
95M
min
6.8
rate
1
files
Download (30.6KB) Edges of the Lord (2001).sub
Subtitles preview
{1}{1}29.997
{2488}{2588}Aveam 11 ani cand mi-am dat seama |cat de periculos era sa fii evreu.
{2673}{2741}Intr-o zi, tatal meu m-a chemat in biroul lui,
{2745}{2831}si a spus ca pentru a supravietui, |trebuie sa ne despartim.
{2881}{2957}Apoi tata a inceput sa-mi vare |in cap rugaciunile catolice,
{2979}{3028}astfel incat sa pot pretinde ca sunt catolic,
{3054}{3105}asigurandu-ma ca Dumnezeu va intelege.
{3137}{3190}Dar atunci cand a inceput sa ma puna in dulap,
{2488}{2588}Aveam 11 ani cand mi-am dat seama |cat de periculos era sa fii evreu.
{2673}{2741}Intr-o zi, tatal meu m-a chemat in biroul lui,
{2745}{2831}si a spus ca pentru a supravietui, |trebuie sa ne despartim.
{2881}{2957}Apoi tata a inceput sa-mi vare |in cap rugaciunile catolice,
{2979}{3028}astfel incat sa pot pretinde ca sunt catolic,
{3054}{3105}asigurandu-ma ca Dumnezeu va intelege.
{3137}{3190}Dar atunci cand a inceput sa ma puna in dulap,
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Romanian |
| Created By | tudor52002 |
| Author Note | |
| Created | 02/19/2011 09:45:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
{1}{1}29.997<br>{2488}{2588}Aveam 11 ani cand mi-am dat seama |cat de periculos era sa fii evreu.<br>{2673}{2741}Intr-o zi, tatal meu m-a chemat in biroul lui,<br>{2745}{2831}si a spus ca pentru a supravietui, |trebuie sa ne despartim.<br>{2881}{2957}Apoi tata a inceput sa-mi vare |in cap rugaciunile catolice,<br>{2979}{3028}astfel incat sa pot pretinde ca sunt catolic,<br>{3054}{3105}asigurandu-ma ca Dumnezeu va intelege.<br>{3137}{3190}Dar atunci cand a inceput sa ma puna in dulap,<br>