El ministerio del tiempo French Subtitles
El ministerio del tiempo is a TV series starring Nacho Fresneda, Cayetana Guillén Cuervo, and Juan Gea. A warrior from the 16th Century, the first female university student from the 19th Century, and a paramedic from the 21st...
2015
year
...
min
8.2
rate
1
files
Download (79.1KB) 01x04.srt
Subtitles preview
1
00:00:51,680 --> 00:00:53,080
Absurde !
2
00:00:53,160 --> 00:00:56,640
L'intendant nous demande le coût de la Tva
sur l'achat des vestes !
3
00:00:56,720 --> 00:00:59,640
Cet homme ne sait-il pas qu'au XVIe siècle
il n'y avait pas de TVA?
4
00:00:59,760 --> 00:01:01,400
Il est nouveau, il va s'habituer.
5
00:01:04,120 --> 00:01:05,520
Oui.
00:00:51,680 --> 00:00:53,080
Absurde !
2
00:00:53,160 --> 00:00:56,640
L'intendant nous demande le coût de la Tva
sur l'achat des vestes !
3
00:00:56,720 --> 00:00:59,640
Cet homme ne sait-il pas qu'au XVIe siècle
il n'y avait pas de TVA?
4
00:00:59,760 --> 00:01:01,400
Il est nouveau, il va s'habituer.
5
00:01:04,120 --> 00:01:05,520
Oui.
Subtitles infomation
| Framerate | 29.970 |
| Language | French |
| Created By | Likornu |
| Author Note | Version avec pub au début et à la fin Une bonne traduction dans "l'ensemble" pour les fans par LIKORNU qui débute car sous-titres introuvables. Mais maintenant il y a celui là! |
| Created | 03/31/2016 12:22:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:51,680 --> 00:00:53,080<br>Absurde ! <br><br>2<br>00:00:53,160 --> 00:00:56,640<br>L'intendant nous demande le coût de la Tva <br>sur l'achat des vestes ! <br><br>3<br>00:00:56,720 --> 00:00:59,640<br>Cet homme ne sait-il pas qu'au XVIe siècle<br>il n'y avait pas de TVA? <br><br>4<br>00:00:59,760 --> 00:01:01,400<br>Il est nouveau, il va s'habituer. <br><br>5<br>00:01:04,120 --> 00:01:05,520<br>Oui. <br>