Elegy Portuguese Subtitles
Elegy is a movie starring Ben Kingsley, Penélope Cruz, and Patricia Clarkson. Cultural critic David Kepesh finds his life, which he indicates is a state of "emancipated manhood", thrown into tragic disarray by Consuela Castillo, a...
2008
year
112M
min
6.7
rate
1
files
Download (82.5KB) Elegy.LiMiTED.DVDRiP.XViD-RUSTLE.srt
Subtitles preview
1
00:00:10,064 --> 00:00:13,064
Tradução, revisão, sincronia: CFFCOSTA
1
00:00:50,528 --> 00:00:52,880
- Nem todos descendemos dos puritanos.
- Não?
2
00:00:53,280 --> 00:00:56,607
Havia outra colônia, a
30 milhas de Plymouth.
3
00:00:56,707 --> 00:00:58,641
Não está nos mapas de hoje.
Se chama Merrymount.
4
00:00:58,642 --> 00:01:00,507
00:00:10,064 --> 00:00:13,064
Tradução, revisão, sincronia: CFFCOSTA
1
00:00:50,528 --> 00:00:52,880
- Nem todos descendemos dos puritanos.
- Não?
2
00:00:53,280 --> 00:00:56,607
Havia outra colônia, a
30 milhas de Plymouth.
3
00:00:56,707 --> 00:00:58,641
Não está nos mapas de hoje.
Se chama Merrymount.
4
00:00:58,642 --> 00:01:00,507
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Portuguese |
| Created By | ... |
| Author Note | ... |
| Created | 11/21/2008 05:28:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:10,064 --> 00:00:13,064<br><i>Tradução, revisão, sincronia: CFFCOSTA</i><br><br>1<br>00:00:50,528 --> 00:00:52,880<br>- Nem todos descendemos dos puritanos.<br>- Não?<br><br>2<br>00:00:53,280 --> 00:00:56,607<br>Havia outra colônia, a<br>30 milhas de Plymouth.<br><br>3<br>00:00:56,707 --> 00:00:58,641<br>Não está nos mapas de hoje.<br>Se chama Merrymount.<br><br>4<br>00:00:58,642 --> 00:01:00,507More Elegy Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Portuguese | 5 years ago | |||
| Portuguese | 5 years ago |