Elementary - Fifth Season Farsi/Persian Subtitles
Elementary is a TV series starring Jonny Lee Miller, Lucy Liu, and Aidan Quinn. A modern take on the cases of Sherlock Holmes, with the detective now living in New York City.
2012
year
...
min
7.9
rate
1
files
Download (98.2KB) Henny Penny the Sky Is Falling.srt
Subtitles preview
1
00:00:06,675 --> 00:00:09,243
تو تقريبا 10 ثانيه وقت داري
که هدفت رو مشخص کني
2
00:00:09,294 --> 00:00:11,383
قبل از اينکه اين اب روي سرت ريخته بشه
3
00:00:11,384 --> 00:00:13,584
عکسي رو که الان اونجا روي قفسه گذاشتم، توصيف کن
4
00:00:13,586 --> 00:00:14,970
و اجازه ندارم تکون بخورم؟
5
00:00:14,994 --> 00:00:16,822
ميتوني، ولي يادت باشه
6
00:00:06,675 --> 00:00:09,243
تو تقريبا 10 ثانيه وقت داري
که هدفت رو مشخص کني
2
00:00:09,294 --> 00:00:11,383
قبل از اينکه اين اب روي سرت ريخته بشه
3
00:00:11,384 --> 00:00:13,584
عکسي رو که الان اونجا روي قفسه گذاشتم، توصيف کن
4
00:00:13,586 --> 00:00:14,970
و اجازه ندارم تکون بخورم؟
5
00:00:14,994 --> 00:00:16,822
ميتوني، ولي يادت باشه
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.980 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | MMasoudM |
| Author Note | هماهنگ با نسخه وب. من فقط سینک کردم |
| Created | 11/11/2016 09:04:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:06,675 --> 00:00:09,243<br>تو تقريبا 10 ثانيه وقت داري<br>که هدفت رو مشخص کني<br><br>2<br>00:00:09,294 --> 00:00:11,383<br>قبل از اينکه اين اب روي سرت ريخته بشه<br><br>3<br>00:00:11,384 --> 00:00:13,584<br>عکسي رو که الان اونجا روي قفسه گذاشتم، توصيف کن<br><br>4<br>00:00:13,586 --> 00:00:14,970<br>و اجازه ندارم تکون بخورم؟<br><br>5<br>00:00:14,994 --> 00:00:16,822<br>ميتوني، ولي يادت باشه<br><br>6<br>More Elementary - Fifth Season Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | ترجمه ی اصلی توسط :para ویرایش و ترجمه قسمت شعر توسط من | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | forum1.tvsho.info|pury800 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | forum1.tvsho.info|pury800 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | forum1.tvsho.info|pury800 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | forum1.tvsho.info|pury800 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | forum1.tvsho.info|pury800 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | forum1.tvsho.info|pury800 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | forum1.tvsho.info|pury800 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | forum1.tvsho.info|pury800 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | forum1.tvsho.info|pury800 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | forum1.tvsho.info|pury800 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | forum1.tvsho.info|pury800 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | forum1.tvsho.info|pury800 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | forum1.tvsho.info|pury800 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | forum1.tvsho.info|pury800 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | forum1.tvsho.info|pury800 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | forum1.tvsho.info|pury800 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | forum1.tvsho.info|pury800 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | forum1.tvsho.info|pury800 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | forum1.tvsho.info|pury800 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | forum1.tvsho.info|pury800 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | forum1.tvsho.info|pury800 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | forum1.tvsho.info|pury800 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | forum1.tvsho.info|pury800 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | پایان فصل پنجم|ترجمه از پوریا | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | فصل 5 بطور کامل | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | نسخه وب دی ال. فقط هماهنگ کردم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | نسخه وب دی ال. فقط هماهنگ کردم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | نسخه وب دی ال. فقط هماهنگ کردم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Para | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | هماهنگ با نسخه وب. من فقط سینک کردم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | هماهنگ با نسخه وب. من فقط سینک کردم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | هماهنگ با نسخه وب. من فقط سینک کردم | 5 years ago |