AZsubtitles.com

Elementary - Third Season Arabic Subtitles

Elementary is a TV series starring Jonny Lee Miller, Lucy Liu, and Aidan Quinn. A modern take on the cases of Sherlock Holmes, with the detective now living in New York City.
2012
year
...
min
7.9
rate
1
files
Download (86.4KB) Elementary.S03E11.720p.HDTV.X264-Arabic-Mazaj.3alani.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:01,685 --> 00:00:03,352
سابقاً في
..."Elementary-بديهي"

2
00:00:06,822 --> 00:00:08,036
.(أنتِ تعملين لصالح (شارلوك

3
00:00:08,037 --> 00:00:10,671
لا أعمل لصالح أحد
.أنا شريكته الجديدة

4
00:00:10,673 --> 00:00:12,139
التمرين الذي أحاول أن أزودها به

5
00:00:12,141 --> 00:00:13,707
.هو نفس التمرين الذي أزودك به

6

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageArabic
Created ByELAF001
Author NoteElaf :ترجمة
Created01/25/2015 03:57:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:01,685 --> 00:00:03,352<br><i>سابقاً في</i> <br>..."Elementary-بديهي"<br><br>2<br>00:00:06,822 --> 00:00:08,036<br>.(أنتِ تعملين لصالح (شارلوك<br><br>3<br>00:00:08,037 --> 00:00:10,671<br>لا أعمل <i> لصالح</i> أحد<br>.أنا شريكته الجديدة<br><br>4<br>00:00:10,673 --> 00:00:12,139<br>التمرين الذي أحاول أن أزودها به<br><br>5<br>00:00:12,141 --> 00:00:13,707<br>.هو نفس التمرين الذي أزودك به<br><br>6<br>

More Elementary - Third Season Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. Elementary.S03E02.HDTV.x264-LOL ARABIC
5 years ago
  1. 73.8KB
Arabic
  1. Elementary S03E08 720p HDTV X264-DIMENSION
الف شكر للمترجم الاصلي علي المجهود الكبير5 years ago
  1. 82.2KB
Arabic
  1. Elementary.S03.720p.WEB-DL
تجميع حلقات الموسم الثالث كاملة لنسخة "الويب-ديل" .. شكرا للمترجمين الاصليين5 years ago
  1. 73.5KB
  2. 73.6KB
  3. 128.3KB
  4. 132.1KB
  5. 82KB
  6. 82.6KB
  7. 90.9KB
  8. 81.3KB
  9. 86.7KB
  10. 87.8KB
  11. 86.4KB
  12. 112.1KB
  13. 137.5KB
  14. 78.3KB
  15. 84.5KB
  16. 80.5KB
  17. 95.6KB
  18. 87.6KB
  19. 90.1KB
  20. 90KB
  21. 86KB
  22. 88KB
  23. 94.8KB
  24. 73.2KB
Arabic
  1. Elementary.S03.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  2. Elementary.S03.480p.HDTV.x264-mSD
  3. Elementary.S03.HDTV.x264-FUM
  4. Elementary.S03.HDTV.x264-AFG
  5. Elementary.S03.HDTV.x264-LOL
  6. Elementary.S03.Complete
تجميع ترجمات الموسم الثالث - شكرا لجميع المترجمين وخصوصا إيلاف عصفور5 years ago
  1. 73.6KB
  2. 73.8KB
  3. 84.2KB
  4. 100.9KB
  5. 86.7KB
  6. 105.5KB
  7. 81.4KB
  8. 62.2KB
  9. 90.9KB
  10. 82.2KB
  11. 86.8KB
  12. 87.8KB
  13. 86.4KB
  14. 74.6KB
  15. 68.7KB
  16. 78.3KB
  17. 84.6KB
  18. 80.9KB
  19. 95.8KB
  20. 87.6KB
  21. 90.1KB
  22. 90KB
  23. 86KB
  24. 87.9KB
  25. 94.8KB
  26. 73.2KB
Arabic
  1. Elementary.S03.LostFilm.DD5.1
AJPAL تعديل التوقيت5 years ago
  1. 71.7KB
  2. 84.7KB
  3. 88.9KB
  4. 69.4KB
  5. 90.9KB
  6. 75KB
  7. 85.9KB
  8. 80.1KB
  9. 90.3KB
  10. 83KB
  11. 91.4KB
  12. 76.1KB
  13. 89KB
  14. 81KB
  15. 89.3KB
  16. 90.6KB
  17. 67.6KB
  18. 84.7KB
  19. 89.1KB
  20. 83.3KB
  21. 81.3KB
  22. 82.9KB
  23. 76.8KB
  24. 77KB
Arabic
  1. Elementary.S03E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
تعديل التوقيت ... شكرا للمترجم5 years ago
  1. 73.5KB
Arabic
  1. Elementary.S03E01.HDTV.x264-LOL.CHI Arabic
5 years ago
  1. 73.6KB
Arabic
  1. Elementary.S03E02.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
تعديل التوقيت شكرا للمترجم5 years ago
  1. 112.3KB
Arabic
  1. Elementary.S03E02.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
تعديل التوقيت ... شكرا للمترجم5 years ago
  1. 73.6KB
Arabic
  1. Elementary.S03E02.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
تعديل التوقيت على النسخة المعدلة ... شكرا للمترجم5 years ago
  1. 73.6KB
Arabic
  1. Elementary.S03E02.HDTV.x264-LOL ARABIC
بعد تصحيح بعض الأخطاء الإملائية5 years ago
  1. 73.8KB
Arabic
  1. Elementary.S03E03.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
تعديل التوقيت شكرا للمترجم5 years ago
  1. 128.3KB
Arabic
  1. Elementary.S03E03.HDTV.LOL.Arabic
مع التحيات محمد عايدي5 years ago
  1. 84.2KB
Arabic
  1. Elementary.S03E04.480p.HDTV.x264-mSD
  2. Elementary.S03E04.480p.HDTV.x264-DIMENSION
  3. Elementary.S03E04.480p.HDTV.x264-LOL
HDTV متوافقة مع جميع اصدارات الـ5 years ago
  1. 100.9KB
  2. 86.7KB
Arabic
  1. Elementary.S03E04.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
تعديل التوقيت شكرا للمترجم5 years ago
  1. 132.1KB
Arabic
  1. Elementary.S03E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  2. Elementary.S03E05.720p.HDTV.X264-LOL
  3. Elementary.S03E05.720p.HDTV.X264-mSD
  4. Elementary.S03E05.720p.HDTV.X264-Micromkv
Dr-Prisoner ترجمة5 years ago
  1. 105.5KB
  2. 81.4KB
Arabic
  1. Elementary.S03E05.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
تعديل التوقيت ... شكرا للمترجم5 years ago
  1. 105.5KB
  2. 82KB
Arabic
  1. Elementary.S03E05.HDTV.x264-LOL
  2. Elementary.S03E05.All.HDTV
◄ @Dr-Prisoner ►5 years ago
  1. 81.4KB
Arabic
  1. Elementary.S03E06.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
تعديل التوقيت شكرا للمترجم5 years ago
  1. 124.4KB
Arabic
  1. Elementary.S03E06.720p.HDTV.Terra Pericolosa -
أعذروني على سوء الترجمة [email protected]5 years ago
  1. 52.5KB
Arabic
  1. Elementary.S03E06.All
  2. Elementary.S03E06.HDTV.x264-LOL
  3. Elementary.S03E06.480p.HDTV.x264-mSD
  4. Elementary.S03E06.720p.HDTV.x264-DIMENSION
m ™محمد إبراهيم © & Snipers Boss5 years ago
  1. 62.2KB
Arabic
  1. Elementary.S03E07.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
تعديل التوقيت ... شكرا للمترجم iMerros5 years ago
  1. 90.9KB
Arabic
  1. Elementary.S03E07.HDTV.x264-LOL
  2. Elementary.S03E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  3. Elementary.S03E07.480p.HDTV.x264-mSD
اتمنى أن تحوز على رضاكم5 years ago
  1. 90.9KB
Arabic
  1. Elementary.S03E08.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
تعديل التوقيت ... شكرا للمترجم Mazaj.3alani5 years ago
  1. 81.3KB
Arabic
  1. Elementary.S03E08.HDTV.x264-LOL
  2. Elementary.S03E08.All.HDTV
♥ كل الشكر لمن قام بالعمل علي هذه الحلقة ♥5 years ago
  1. 81.2KB
Arabic
  1. Elementary.S03E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Elaf :ترجمة5 years ago
  1. 86.8KB
Arabic
  1. Elementary.S03E09.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
تعديل التوقيت ... شكرا للمترجم Mazaj.3alani5 years ago
  1. 86.7KB
Arabic
  1. Elementary.S03E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Elaf :ترجمة5 years ago
  1. 87.8KB
Arabic
  1. Elementary.S03E10.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
تعديل التوقيت ... شكرا للمترجم Mazaj.3alani5 years ago
  1. 87.8KB
Arabic
  1. Elementary.S03E11.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
تعديل التوقيت شكرا للمترجم5 years ago
  1. 129.4KB
Arabic
  1. Elementary.S03E11.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
تعديل التوقيت ... شكرا للمترجم Mazaj.3alani5 years ago
  1. 86.4KB
Arabic
  1. Elementary.S03E12.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
تعديل التوقيت شكرا للمترجم5 years ago
  1. 112.1KB
Arabic
  1. Elementary.S03E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Elaf :ترجمة5 years ago
  1. 74.6KB
Arabic
  1. Elementary.S03E13.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
تعديل التوقيت شكرا للمترجم5 years ago
  1. 137.5KB
Arabic
  1. Elementary.S03E13.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Elaf :ترجمة5 years ago
  1. 91.9KB
Arabic
  1. Elementary.S03E13.HDTV.x264-LOL
Elaf Asfour ترجمة تعديل budhabi5 years ago
  1. 68.7KB
Arabic
  1. Elementary.S03E14.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
تعديل التوقيت شكرا للمترجم5 years ago
  1. 116.2KB
Arabic
  1. Elementary.S03E14.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Elaf :ترجمة5 years ago
  1. 78.3KB
Arabic
  1. Elementary.S03E15.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Elaf :ترجمة5 years ago
  1. 84.6KB
Arabic
  1. Elementary.S03E15.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
  2. Elementary.S03E15.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
تعديل التوقيت ... شكرا للمترجم Elaf Asfour5 years ago
  1. 84.5KB
  2. 84.5KB
Arabic
  1. Elementary.S03E16.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Elaf & dersy_dersy :ترجمة5 years ago
  1. 80.9KB
Arabic
  1. Elementary.S03E16.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
  2. Elementary.S03E16.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
تعديل التوقيت ... شكرا للمترجم Elaf Asfour5 years ago
  1. 80.5KB
  2. 80.5KB
Arabic
  1. Elementary.S03E17.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Elaf & Sama Yousif :ترجمة5 years ago
  1. 95.8KB
Arabic
  1. Elementary.S03E17.T-Bone.And.The.Iceman.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
  2. Elementary.S03E17.T-Bone.And.The.Iceman.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
تعديل التوقيت ... شكرا للمترجم Elaf Asfour5 years ago
  1. 95.6KB
  2. 95.6KB
Arabic
  1. Elementary.S03E18.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Elaf & Sama Yousif :ترجمة5 years ago
  1. 87.6KB
Arabic
  1. Elementary.S03E18.The.View.From.Olympus.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
  2. Elementary.S03E18.The.View.From.Olympus.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
تعديل التوقيت ... شكرا للمترجم Elaf Asfour5 years ago
  1. 87.6KB
  2. 87.6KB
Arabic
  1. Elementary.S03E19.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt
Elaf :ترجمة5 years ago
  1. 90.1KB
Arabic
  1. Elementary.S03E19.One.Watson.One.Holmes.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
  2. Elementary.S03E19.One.Watson.One.Holmes.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
تعديل التوقيت ... شكرا للمترجم Elaf Asfour5 years ago
  1. 90.1KB
  2. 90.1KB
Arabic
  1. Elementary.S03E20.720p.HDTV.X264-DIMENSION
My very first subtitle, Enjoy5 years ago
  1. 67.4KB
Arabic
  1. Elementary.S03E20.A.Stitch.in.Time.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.Juggalotus
  2. Elementary.S03E20.A.Stitch.in.Time.1080p.WEB.DL.DD5.1.H.264.Juggalotus
تعديل التوقيت ... شكرا للمترجم Elaf Asfour - srt, ass5 years ago
  1. 258KB
  2. 90KB
  3. 258KB
  4. 90KB
Arabic
  1. Elementary.S03E20.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  2. Elementary.S03E20.HDTV.x264-LOL
  3. Elementary.S03E20.480p.HDTV.x264-mSD
Elaf :ترجمة5 years ago
  1. 90KB
Arabic
  1. Elementary.S03E21.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  2. Elementary.S03E21.HDTV.x264-LOL
  3. Elementary.S03E21.480p.HDTV.x264-mSD
Elaf :ترجمة5 years ago
  1. 86KB
Arabic
  1. Elementary.S03E21.Under.My.Skin.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Juggalotus
  2. Elementary.S03E21.Under.My.Skin.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Juggalotus
تعديل التوقيت ... شكرا للمترجم Elaf Asfour - زمن الحلقة 41:07 - srt, ass5 years ago
  1. 253.9KB
  2. 86KB
  3. 253.9KB
  4. 86KB
Arabic
  1. Elementary.S03E22.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  2. Elementary.S03E22.HDTV.x264-LOL
  3. Elementary.S03E22.480p.HDTV.x264-mSD
Elaf :ترجمة5 years ago
  1. 87.9KB
Arabic
  1. Elementary.S03E22.The.Best.Way.Out.is.Always.Through.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
  2. Elementary.S03E22.The.Best.Way.Out.is.Always.Through.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
تعديل التوقيت ... شكرا للمترجم Elaf Asfour - زمن الحلقة 41:02 - srt, ass5 years ago
  1. 255.6KB
  2. 88KB
  3. 255.6KB
  4. 88KB
Arabic
  1. Elementary.S03E23.Absconded.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
  2. Elementary.S03E23.Absconded.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
تعديل التوقيت ... شكرا للمترجم Elaf Asfour - زمن الحلقة 43:18 - srt, ass5 years ago
  1. 263.2KB
  2. 94.8KB
  3. 263.2KB
  4. 94.8KB
Arabic
  1. Elementary.S03E23.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  2. Elementary.S03E23.HDTV.x264-LOL
  3. Elementary.S03E23.480p.HDTV.x264-mSD
  4. Elementary.S03E23.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
Elaf :ترجمة5 years ago
  1. 94.8KB
Arabic
  1. Elementary.S03E24.A.Controlled.Descent.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Juggalotus
  2. Elementary.S03E24.A.Controlled.Descent.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Juggalotus
تعديل التوقيت ... شكرا للمترجم Elaf Asfour - زمن الحلقة 42:07 - srt, ass5 years ago
  1. 239.7KB
  2. 73.2KB
  3. 239.7KB
  4. 73.2KB
Arabic
  1. Elementary.S03E24.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  2. Elementary.S03E24.HDTV.x264-LOL
  3. Elementary.S03E24.480p.HDTV.x264-mSD
  4. Elementary.S03E24.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
Elaf :ترجمة5 years ago
  1. 73.2KB
Arabic
  1. Elementary.Se03.NF.WEB-DL
Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners)5 years ago
  1. 76.2KB
  2. 79.3KB
  3. 88.5KB
  4. 93.4KB
  5. 86.9KB
  6. 84.6KB
  7. 86.5KB
  8. 80.2KB
  9. 80.6KB
  10. 88.4KB
  11. 93KB
  12. 72.4KB
  13. 94.8KB
  14. 78.1KB
  15. 89.5KB
  16. 83.8KB
  17. 94.3KB
  18. 86.4KB
  19. 95.3KB
  20. 89KB
  21. 84.4KB
  22. 93.4KB
  23. 94.7KB
  24. 70.7KB
Arabic
  1. Elmentary.S03E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Elaf :ترجمة5 years ago
  1. 82.2KB
Arabic
  1. Elementary@Season 3@Arabic-720p
  2. Elementary.S03.720p.HDTV.x264
  3. Elementary season 3 HDTV.X264-DIMENSION
  4. Elementary.s03.720p.hdtv.x264-2hd
  5. Elementary.S03.720p.HDTV.x264-IMMERSE
  6. Elementary.s03.720p.hdtv.x264-compulsion
  7. Elementary.S03.480p.HDTV.X264-MSTM
  8. Elementary Season 3 Complete HDTV
  9. Elementary.s03.720p.hdtv.x264-orenji
  10. اليمنتري @ الموسم الثالث @ اللغة العربية مع تسمية الحلقات
تم تجميع أفضل الترجمات و المعدلة التوقيت مع تسمية الحلقات و شكر خاص للمترجمين5 years ago
  1. 73.6KB
  2. 87.8KB
  3. 86.4KB
  4. 74.6KB
  5. 68.7KB
  6. 78.3KB
  7. 84.6KB
  8. 80.9KB
  9. 95.8KB
  10. 87.6KB
  11. 90.1KB
  12. 73.8KB
  13. 90KB
  14. 86KB
  15. 87.9KB
  16. 94.8KB
  17. 73.2KB
  18. 84.2KB
  19. 86.7KB
  20. 82KB
  21. 62.2KB
  22. 90.9KB
  23. 81.3KB
  24. 86.7KB