Elisa & Marcela English Subtitles
David and Lisa is a movie starring Keir Dullea, Janet Margolin, and Howard Da Silva. The emotional story of a young man in a mental institution for teens who begins to understand his psychosis in the environment of others with...
1963
year
95M
min
7.2
rate
1
files
Download (83KB) Elisa.and.Marcela.2019.1080p.Dual.Audio.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-CMRG-HI.srt
Subtitles preview
1
00:00:18,805 --> 00:00:23,965
A NETFLIX ORIGINAL FILM
2
00:00:37,565 --> 00:00:39,845
[waves crashing]
3
00:00:41,205 --> 00:00:43,805
[birds squawking]
4
00:01:00,605 --> 00:01:02,605
[eerie and violin music playing]
5
00:01:07,405 --> 00:01:11,325
[woman] As far back as I can remember,
I had a happy childhood.
6
00:00:18,805 --> 00:00:23,965
A NETFLIX ORIGINAL FILM
2
00:00:37,565 --> 00:00:39,845
[waves crashing]
3
00:00:41,205 --> 00:00:43,805
[birds squawking]
4
00:01:00,605 --> 00:01:02,605
[eerie and violin music playing]
5
00:01:07,405 --> 00:01:11,325
[woman] As far back as I can remember,
I had a happy childhood.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | English |
| Created By | GoldenBeard |
| Author Note | HI -- Runtime: 01:58:42 | NOTE: This translation doesn't match the dialogues in this dubbed version of the movie 100% probably because the tasks of translating the subtitles and dubbing the movie were done at different times/by different entities. |
| Created | 06/07/2019 02:23:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:18,805 --> 00:00:23,965<br>A NETFLIX ORIGINAL FILM<br><br>2<br>00:00:37,565 --> 00:00:39,845<br>[waves crashing]<br><br>3<br>00:00:41,205 --> 00:00:43,805<br>[birds squawking]<br><br>4<br>00:01:00,605 --> 00:01:02,605<br>[eerie and violin music playing]<br><br>5<br>00:01:07,405 --> 00:01:11,325<br>[woman] <i>As far back as I can remember,</i><br><i>I had a happy childhood.</i><br><br>6<br>More Elisa & Marcela English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | HI Removed -- Runtime: 01:58:42 | NOTE: This translation doesn't match the dialogues in this dubbed version of the movie 100% probably because the tasks of translating the subtitles and dubbing the movie were done at different times/by different entities. | 5 years ago | ||
| English | Synced with Elisa.Y.Marcela.2019.1080p.WEBRip.x264-[YTS.LT] | 5 years ago |