Elysium Dutch Subtitles
Elysium is a movie starring Matt Damon, Jodie Foster, and Sharlto Copley. In the year 2154, the very wealthy live on a man-made space station while the rest of the population resides on a ruined Earth. A man takes on a mission that...
2013
year
109M
min
6.6
rate
1
files
Download (65.8KB) Elysium.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY.srt
Subtitles preview
1
00:00:57,430 --> 00:01:02,910
Aan het eind van de 21ste eeuw was de aarde
verziekt, vervuild en overbevolkt.
2
00:01:17,720 --> 00:01:23,580
De rijksten der aarde ontvluchtten de planeet
om hun manier van leven te behouden...
3
00:01:56,610 --> 00:01:59,330
Vertaling: Désirée & WinchesterGirl
Quality over Quantity (QoQ) Releases
4
00:01:59,530 --> 00:02:02,160
Resync for Subscene.com:
00:00:57,430 --> 00:01:02,910
Aan het eind van de 21ste eeuw was de aarde
verziekt, vervuild en overbevolkt.
2
00:01:17,720 --> 00:01:23,580
De rijksten der aarde ontvluchtten de planeet
om hun manier van leven te behouden...
3
00:01:56,610 --> 00:01:59,330
Vertaling: Désirée & WinchesterGirl
Quality over Quantity (QoQ) Releases
4
00:01:59,530 --> 00:02:02,160
Resync for Subscene.com:
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Dutch |
| Created By | tyrannishawk |
| Author Note | Resync voor deze specifieke release. |
| Created | 06/20/2014 09:54:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:57,430 --> 00:01:02,910<br>Aan het eind van de 21ste eeuw was de aarde<br>verziekt, vervuild en overbevolkt.<br><br>2<br>00:01:17,720 --> 00:01:23,580<br>De rijksten der aarde ontvluchtten de planeet<br>om hun manier van leven te behouden...<br><br>3<br>00:01:56,610 --> 00:01:59,330<br>Vertaling: Désirée & WinchesterGirl<br>Quality over Quantity (QoQ) Releases<br><br>4<br>00:01:59,530 --> 00:02:02,160<br>Resync for Subscene.com:<br>